Johnny Winter — Funky Music songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Funky Music" van Johnny Winter.

Songteksten

When she woke me up this morning
I didn’t have the strength to open my eyes
Sunlight through my open window
Won’t mix with music after Saturday nights
I was on my feet in no time
Searchin' through the records that I wanted to play
Got to fill my head with music
Some funky rock and roll, you know I heard it all day
Funky music oozing out of the guitar
Music that goes straight to your feet
Feel that drivin' rhythm makin' you high
I just love that rock and roll beat
I can’t live without that funky music
Nothing moves me like that funky music
Yeah dirty music
Alright
Don’t you know it’s going to get you
It’s sneaking up on you where ever you go And pretty soon before you know it Your head is clutching and you’re beggin' for more
Funky music oozing out of the guitar
Music that goes straight to your feet
Feel that drivin' rhythm making you high
I just love that rock and roll beat
I can’t live without that funky music
Nothing moves me like that funky music
Don’t want to live without that funky music
Nothin' move me like that funky music�?�yeah
Dirty music
Move me

Songtekstvertaling

Toen ze me vanmorgen wakker maakte.
Ik had niet de kracht om mijn ogen te openen.
Zonlicht door mijn open raam
Gaat niet samen met muziek na zaterdagavond.
Ik was zo weer op de been.
Zoeken door de platen die ik wilde spelen
Ik moet mijn hoofd vullen met muziek
Ik hoorde het de hele dag.
Funky muziek die uit de gitaar druipt
Muziek die recht naar je voeten gaat
Voel dat ritme je hoog maakt
I just love that rock and roll beat
Ik kan niet leven zonder die funky muziek.
Niets beweegt me zoals die funky muziek.
Ja, vieze Muziek.
Goed
Weet je niet dat het je gaat pakken?
Het besluipt je waar je ook heen gaat en vrij snel voordat je het Weet, je hoofd klemt en je smeekt om meer
Funky muziek die uit de gitaar druipt
Muziek die recht naar je voeten gaat
Voel dat rijdende ritme je hoog maakt
I just love that rock and roll beat
Ik kan niet leven zonder die funky muziek.
Niets beweegt me zoals die funky muziek.
Ik wil niet leven zonder die funky muziek.
Niets beweegt me zoals die funky muziekbibliotheek?Ja
Dirty music
Beweeg me.