Johnny Winter — Forty-Four songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Forty-Four" van Johnny Winter.
Songteksten
I wore my 44 so long, it makes my shoulder sore
I wore my 44 so long, it makes my shoulder sore
I want my baby so bad
I’m gonna tell that woman so You know I work all night, my troubles all get in my head
You know I work all night, only trouble in my head
But when I’m by my woman, my troubles get worse instead.
Well I’m so mad this morning, I don’t know which way the wind will go You know I’m so mad this morning, don’t know which way the wind will go You know I’m bleedin' in my soul, gonna let my woman go
Songtekstvertaling
Ik droeg mijn 44 zo lang, dat mijn schouder pijn doet.
Ik droeg mijn 44 zo lang, dat mijn schouder pijn doet.
Ik wil mijn baby zo graag.
Ik ga het die vrouw vertellen zodat je weet dat ik de hele nacht werk, mijn problemen zitten allemaal in mijn hoofd
Je weet dat ik de hele nacht werk, alleen problemen in mijn hoofd
Maar als ik bij mijn vrouw ben, Worden mijn problemen erger.
Ik ben zo boos vanmorgen, ik weet niet welke kant de wind op gaat Weet je Ik ben zo boos vanmorgen, weet niet welke kant de wind op gaat Weet je dat ik in mijn ziel bloed, laat mijn vrouw gaan