Johnny Winter — Am I Here songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Am I Here" van Johnny Winter.
Songteksten
Am I really here?
Are you really there?
Is this anywhere?
I don’t really care
I just love the way you feel
But I wonder if you’re real
Things just aren’t the way they seem
I think this is someone else’s dream
You know that I don’t really see
You know that you imagine me Now you know you’re all alone
Without me you might have never known
Don’t you know I want to live with you?
Think of all the things that we could do I could show you things you never knew
All our dreams must die before they’re through
And then there’s something new
I’ll get there way ahead of you
Am I really here?
Are you really there?
Is this anywhere?
I don’t really care
Am I really here?
Songtekstvertaling
Ben ik echt hier?
Ben je daar echt?
Is dit ergens?
Kan me niet schelen.
Ik hou van hoe je je voelt.
Maar ik vraag me af of je echt bent.
Het is gewoon niet zoals het lijkt.
Ik denk dat dit de droom van iemand anders is.
Je weet dat ik niet echt zie
Je weet dat je je mij voorstelt nu weet je dat je helemaal alleen bent
Zonder mij had je het nooit geweten.
Weet je niet dat ik bij je wil wonen?
Denk aan alle dingen die we kunnen doen. Ik kan je dingen laten zien die je nooit wist.
Al onze dromen moeten sterven voor ze klaar zijn.
En dan is er iets nieuws.
Ik zal er ver voor je zijn.
Ben ik echt hier?
Ben je daar echt?
Is dit ergens?
Kan me niet schelen.
Ben ik echt hier?