Johnny Ventura — ¿Pitaste? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "¿Pitaste?" van Johnny Ventura.
Songteksten
Pitaste?
Pero pitaste? Jairo el colombiano cena
Que si pitaste? patacon con aguacate
Y tu pitaste? por si su mujer le dice:
Oye pela’o, pitaste?
(Verse 1:)
Se caso una parejita (spoken)
Ambos muy ricos de cuna Oiga si su Ud. por casualidad silva
Y vivian muy felices
Con lujo, pompa y alcurnia. Emeterio el Yucatan
Un dia el padre de la joven le dijo a Pedro su cuate
Quiso visitar su hija que ella le grita de noche:
Solo queria comprobar Andele mano, pitaste?
Como vivia su ni. a
La muchaha muy contenta Y oye que pito, mami
Le mostro al padre su casa
El comedor, la piscina Un dia sono una bocina
El jardin y la terraza. de una guagua llena’e traste'
Papi este es el cuarto mio la vieja dijo asombrada:
Mira que lindo y que fresco, Como viejo, tu pitaste?
Al lado el de mi marido
Y aquel sera pa' tus nietos Dice Alberto el cibare. o
El padre se sorprendio no importa que ella me mate
Y le pregunto extra. ado lo importante es que me diga:
Como van a tener hijos Albertico, tu pitaste?
Si duermen tan separados?
Ella dijo: no hay problema Tata la sobrina’e Mingo
Con lo que me preguntaste, se caso alla en Tennesse
Cuando el desea me pita y siempre le dice al gringo:
O yo pregunto, pitaste? Bobby ???
Nestor mi amigo cubano Y pitaste?
Siempre toma chocolate Pero pitaste?
Por si acaso le preguntan: Y tu pitaste?
Oyeme chico, pitaste? Digo Ud. pito?
Digame ha pitado?
Gilbertico siempre cena Pero pitaste?
Ensalada de tomate Que si pitaste
Por si su mujer pregunta:
Bendito nene, pitaste?
(spoken)
.y como dice mi compadre Cheo
Ese pito
Songtekstvertaling
Heb je het gemerkt?
Maar stonk je? Jairo het Colombiaanse diner
Heb je het geroken? patacon met avocado
En dat deed je? voor het geval je vrouw het je vertelt.:
Hé, pela ' o, heb je gebeten?
(Vers 1):)
Getrouwd met een echtpaar (gesproken)
Beiden rijk aan wieg luister als je toevallig silva
En ze leefden heel gelukkig.
Met luxe, pracht en elegantie. Emeterium de Yucatan
Op een dag vertelde de vader van de jonge vrouw Peter zijn neef
Hij wilde zijn dochter bezoeken dat ze ' s nachts naar hem schreeuwt.:
Ik wilde even naar Andele hand kijken, heb je me gehoord?
Hoe je ni leefde. naar
De muchaha heel blij en hoor die lul, mama
Ik zal de vader zijn huis laten zien.
De eetkamer, het zwembad op een dag ben ik een toeter
De tuin en het terras. van een guagua vol "e frete"
Papa dit is mijn kamer de oude dame zei verbaasd:
Kijk eens hoe schattig en cool, zoals Oude man, heb je geknuffeld?
Naast die van mijn man.
En die sera pa ' je kleinkinderen zeggen Alberto De cibare. of
Vader was verbaasd hoe ze me ook vermoordde.
En ik vraag je extra. ado het belangrijkste is dat je me vertelt:
Hoe krijgen ze kinderen Albertico, Pitt?
Wat als ze zo apart slapen?
Ze zei: geen probleem Tata de nicht ' e Mingo
Met wat je me vroeg, trouwde ze daar in Tennessee.
Als hij wil, pakt hij me en vertelt het altijd aan de gringo.:
Of ik vraag het je, of wel? Bobby ???
Nestor, mijn Cubaanse vriend en jij stak?
Hij drinkt altijd chocolade, maar rook je het?
Voor het geval ze het hem vragen, heb je gegniffeld?
Hé, jongen, heb je het geroken? Ik bedoel jou, dick?
Zeg me dat hij struikelde?
Gilbertico at altijd, maar rook je het?
Tomatensalade die je hebt geprikt
Voor het geval je vrouw het vraagt.:
Gezegende baby, heb je gebeten?
(gesproken)
.en zoals mijn vriend Cheo zegt
Die Lul.