Johnny Thunders — Subway Train songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Subway Train" van Johnny Thunders.
Songteksten
I can’t ever understand
Why my life’s been cursed poison
Condemned when I been tryin' every night
To hold ya near me but I’m tellin' you, it ain’t easy
Ever since I been
Ridin, right on the Subway Train
You can hear the whistle blowin'
Wa might think I’m goin' insane
And now your friends they’re fillin' up my car
But your so busy read Suzy says, ya can’t look now
You didn’t see your lovers there all just in rags
Ya know ya hid as pushing up posies tryin' get ya fed
We was all
Ridin' right on the Subway Train
And you can hear the captain shoutin'
He thinks I’ve gone insane
'Cus I keep ridin', keep on ridin'
'Cus I keep on ridin', ridin', ridin'
Keep on ridin', yeah
You stop and you stare
As I’m leaving' my favorite place
We have no regards
Ya can’t find a trace
Ya gotta get on back to daddy
That’s all it’s gonna be He got the poison black arts of the pimps
But don’t ya S T, S T I seen 'em travelin'
Right on the Subway Train
Ya can hear the captain shoutin'
He thinks we’ve all gone insane
'Cus we keep on ridin', ridin', ridin', ridin'
'Cus we keep ridin', ridin', ridin'
Keep on ridin'
I think a see the train
I see ya got open track
I’m hopin'
One of those gonna bring my baby back
('Cus I guess, I said)
Dinah won’tcha blow
Dinah won’tcha blow your horn
Dinah won’tcha blow
Dinah won’tcha blow your horn
Someones in the kitchen with Dinah
I know whoa, whoa, whoa
I said someones in th kitchen with Dinah
I know, I keep on ridin', ridin', ridin'
Songtekstvertaling
Ik kan het nooit begrijpen.
Waarom mijn leven vervloekt is vergif
Veroordeeld toen ik elke avond probeerde
Om je bij me in de buurt te houden, maar ik zeg je, het is niet makkelijk
Sinds ik ...
Ridin, op de metro.
Je kunt het fluitje horen.
Wa zou denken dat ik gek word
En nu komen je vrienden mijn auto ophalen.
Maar je zo druk lezen Suzy zegt, Je kunt nu niet kijken
Je hebt je minnaars niet in vodden gezien.
Ya know ya Hide as pushing up poses tryin ' get ya fed
We waren allemaal
Rijden in de metro
En je kunt de kapitein horen roepen.
Hij denkt dat ik gek ben geworden.
'Cus I keep ridin', keep on ridin'
'Cus I keep on ridding', rdin', rdin'
Blijf rijden, Ja.
Je stopt en je staart
Terwijl ik mijn favoriete plek verlaat
We hebben geen respect.
Je kunt geen spoor vinden
Je moet terug naar papa.
Dat is alles wat het zal zijn Hij heeft de GIF Zwarte Kunsten van de pooiers
Maar Ik heb ze niet zien reizen.
Recht op de metro
Je hoort de kapitein roepen.
Hij denkt dat we allemaal gek zijn geworden.
'Cus we keep on ridding', ridin', ridin', ridin'
'Cus we keep riddin', rdin', rdin'
Blijf rijden.
Ik denk dat ik de trein zie.
Ik zie dat je een open spoor hebt.
Ik hoop't.
Eén van die brengt mijn baby terug.
Ik zei:)
Dinah zal je niet pijpen.
Dinah zal je niet toeteren.
Dinah zal je niet pijpen.
Dinah zal je niet toeteren.
Iemand in de keuken met Dinah.
Ik weet het.
Ik zei iemand in de keuken met Dinah.
Ik weet het, Ik blijf rijden, rijden, rijden.