Johnny Thunders — Hurt Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hurt Me" van Johnny Thunders.
Songteksten
Their eyes light up When you put them down
Heartbeat increases
When you shove 'em around
Spill a drink on her
She’s your friend for life
You can carve out a disciple
If you have a knife
Oh, hurt me Ok, I’ll hurt you
Heartbeat you
Then I’m goin' to sleep
I’m not one of those cats that you meet
Don’t try, you can’t impress me But there’s pages missin'
What’s it about?
Each page leaves somethin' you’ll never find out
Oh, hurt me Ok, I’ll hurt you
Heartbeat you
Then I’m goin' to sleep
Oh, hurt me Ok, I’ll hurt you
Heartbeat you
Then I’m goin'
Think I’m goin' to sleep
Maybe I’m the prize fool because I tried
But if I gave up Life would really suck
Oh, hurt me Ok, I’ll hurt you
Heartbeat you
Then I’m goin'
Then I’m goin' sleep
Songtekstvertaling
Hun ogen lichten op als je ze neerlegt.
Hartslag neemt toe
Als je ze rondduwt
Mors een drankje op haar.
Ze is je vriendin voor het leven.
Je kunt een discipel eruit snijden.
Als je een mes hebt
Doe me pijn.
Hartslag
Dan ga ik slapen.
Ik ben niet zo ' n kat die je tegenkomt.
Probeer het niet, je kunt me niet imponeren, maar er ontbreken pagina ' s.
Waar gaat het over?
Elke pagina laat iets achter dat je nooit zult ontdekken
Doe me pijn.
Hartslag
Dan ga ik slapen.
Doe me pijn.
Hartslag
Dan ga ik.
Ik denk dat ik ga slapen.
Misschien ben ik de prijs gek omdat ik probeerde
Maar als ik het leven zou opgeven zou het echt klote zijn
Doe me pijn.
Hartslag
Dan ga ik.
Dan ga ik slapen.