Johnny Rodriguez — You Always Come Back To Hurting Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Always Come Back To Hurting Me" van Johnny Rodriguez.

Songteksten

I’m beginning to believe I get my kicks from being hurt
Instead of making love feel better, you just make it worse
You tell me go, then call me back, and then you set me free
You always come back to hurtin' me You always come back to hurtin' me As sweet and stinging as a honey bee
I’m never really sorry when you leave
You always come back to hurting me Wanting you, I know I’m throwing good love after bad
But I’ll admit the worst of you is still the best I’ve had
I’m this way, you’re that way, and it maybe meant to be You always come back to hurting me You always come back to hurtin' me

Songtekstvertaling

Ik begin te geloven dat ik mijn kick krijg door gekwetst te worden.
In plaats van de liefde beter te laten voelen, maak je het alleen maar erger.
Je zegt me te gaan, dan bel je me terug, en dan laat je me vrij
Je komt altijd terug om me pijn te doen Je komt altijd terug om me pijn te doen zo lief en stekend als een honingbij
Het spijt me nooit als je weggaat.
Je doet me altijd pijn als ik jou wil. ik weet dat ik goede liefde naar het slechte smijt.
Maar ik geef toe dat het ergste nog steeds het beste is wat ik heb gehad.
Ik ben op deze manier, jij bent op die manier, en het was misschien de bedoeling dat jij altijd terugkomt om mij pijn te doen Je komt altijd terug om mij pijn te doen