Johnny Paycheck — In Memory of a Memory songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In Memory of a Memory" van Johnny Paycheck.
Songteksten
I guess I owe the neighbors an explanation
'Bout the noise coming from this ole house an me
Lord but this feelin' takes hold of me
God knows I fight it but it takes control of me
That’s why I’m here tonight in memory of a memory
See that back yard that’s where my baby’s use to play
And see that window that where hey that’s the bedroom where we use to lay
Oh sure you think I’m crazy an hell I might just might be
That’s but as for tonight I’m here in memory of a memory
So go on back to sleep and don’t worry bout out here in this night air all alone
I’ll be leavin' soon as soon as I check each room cause its still my home,
still my home
Guess I’ll go water the flowers like she ask me to wish I’d done way back then
when she ask me to
Lord but this bottle took hold of me, god knows I fought it but it took control
of me
That’s why I’m here tonight in memory of a memory
Songtekstvertaling
Ik denk dat ik de buren Een verklaring schuldig ben.
'Bout the noise coming from this ole house and me
Heer, maar dit gevoel Houdt me vast.
God weet dat ik er tegen vecht, maar het neemt de controle over mij.
Daarom ben ik hier vanavond ter nagedachtenis aan een herinnering.
Zie je die achtertuin waar mijn baby kan spelen?
En zie dat raam daar waar hey dat is de slaapkamer waar we lagen
Je denkt vast dat ik gek ben.
Maar vanavond ben ik hier ter nagedachtenis aan een herinnering.
Dus ga maar weer slapen en maak je geen zorgen over hier in deze nachtlucht helemaal alleen
Ik vertrek zodra ik in elke kamer kijk, want het is nog steeds mijn thuis.,
nog steeds mijn thuis
Ik denk dat ik de bloemen water ga geven zoals ze me vroeg om te wensen dat ik dat vroeger had gedaan.
als ze me vraagt om
Heer, maar deze fles greep me, god weet dat ik ertegen vocht, maar het nam de controle over.
van mij
Daarom ben ik hier vanavond ter nagedachtenis aan een herinnering.