Johnny Paycheck — I Don't Need To Know That Right Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Don't Need To Know That Right Now" van Johnny Paycheck.
Songteksten
I’ve seen the glow of the candle in your eyes
At night, that seems so right, somehow
You might be leaving tomorrow
But I don’t need to know that right now.
I feel the warmth heart inside me
And feel the soft touch of your hand on my brow
And maybe we tell each other lies
But I don’t need to know that right now.
We could fall in love if we wanted to
While we’re right here, lost in desire
An' maybe you belong to another
But I don’t need to know that right now.
I feel the warmth of the fire when you hold me
Tonight just seemed so right, somehow
And maybe I’ll never see you again
But I don’t need to know that right now.
I don’t need to know that right now…
Songtekstvertaling
Ik heb de gloed van de kaars in je ogen gezien.
'S nachts lijkt dat zo juist.
Misschien vertrek je morgen.
Maar dat hoef ik nu niet te weten.
Ik voel het warmtehart in me.
En voel de zachte aanraking van je hand op mijn voorhoofd
En misschien vertellen we elkaar leugens.
Maar dat hoef ik nu niet te weten.
We kunnen verliefd worden als we willen.
Terwijl we hier zijn, verloren in verlangen
En misschien behoor je tot een ander
Maar dat hoef ik nu niet te weten.
Ik voel de warmte van het vuur als je me vasthoudt
Vanavond leek zo goed, op een of andere manier
En misschien zie ik je nooit meer.
Maar dat hoef ik nu niet te weten.
Dat hoef ik nu niet te weten.…