Johnny Mathis — I Was Born In Love With You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Was Born In Love With You" van Johnny Mathis.

Songteksten

I was born in love with you
Opened my eyes in love with you
From another time, from another place, from another world
I remember your face
I walked to find the way to you
Learned how to speak to say to you
Stay with me now through the mists of forever
I was born in love with you
First saw the Sun in love with you
My eyes knew your smile
My hand knew your hand
My arms knew the warmth of you
I knew the touch of your lips
And the taste of your kiss before I kissed you
I would die in love with you
I’ll close my eyes in love with you
Stay with me now through the mists of forever
I’ll be born in love with you
I will be born in love with you

Songtekstvertaling

Ik ben verliefd op je geboren.
Opende mijn ogen in liefde voor jou
Van een andere tijd, van een andere plaats, van een andere wereld
Ik herinner me je gezicht.
Ik liep om de weg naar jou te vinden.
Ik heb geleerd om tegen je te praten.
Blijf nu bij me door de mist van voor altijd
Ik ben verliefd op je geboren.
De eerste zag de zon verliefd op jou
Mijn ogen kenden je glimlach.
Mijn hand kende jouw hand.
Mijn armen kenden de warmte van jou
Ik kende de aanraking van je lippen.
En de smaak van je kus voordat ik je kuste
Ik zou verliefd op je sterven.
Ik zal mijn ogen sluiten, verliefd op jou.
Blijf nu bij me door de mist van voor altijd
Ik word verliefd op je.
Ik zal geboren worden in liefde met jou