Johnny Maestro And The Brooklyn Bridge — Blessed In The Rain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blessed In The Rain" van Johnny Maestro And The Brooklyn Bridge.
Songteksten
Blessed is the rain that falls on me As far as that girl can see aha aha
The earth that I walk upon is heavenly
Blessed is the love I bring to her
And knowing what it means to her
In the eyes of that girl
I am everything to her
But what happens
When the statue on the pedestal
Comes crumbling to the ground
I don’t wanna be around
To see the sorrow on her face
When she thinks I let her down
And what happens
When she finds the world is real
And not the fairyland she thinks it is That I’m a man who lives and breathes
And makes mistakes and not a Superman she dreamed
Blessed is the strength she finds in me And the weakness she’ll never see
I’ll go before the image falls apart
And blessed is the way I’ll always
Stay in her heart
Oh, blessed is the way I’ll always
Stay in her heart
Songtekstvertaling
Gezegend is de regen die op me valt zo ver als dat meisje kan zien aha aha
De aarde waarop ik loop is hemels
Gezegend is de liefde die ik haar breng
En weten wat het voor haar betekent
In de ogen van dat meisje
Ik ben alles voor haar.
Maar wat gebeurt er?
Wanneer het standbeeld op het voetstuk
Komt afbrokkelen naar de grond
Ik wil er niet bij zijn.
Om het verdriet op haar gezicht te zien
Als ze denkt dat ik haar teleurstel
En wat gebeurt er?
Als ze ontdekt dat de wereld echt is
En niet het sprookjesland dat ze denkt dat het is dat ik een man ben die leeft en ademt
En maakt fouten en geen Superman waar ze van droomde.
Gezegend is de kracht die ze in mij vindt en de zwakte die ze nooit zal zien.
Ik ga voordat het beeld uit elkaar valt.
En gezegend is de manier waarop ik altijd zal zijn
Blijf in haar hart
Oh, gezegend is de manier waarop ik altijd zal
Blijf in haar hart