Johnny Logan — Last Days of Beautiful songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Last Days of Beautiful" van Johnny Logan.
Songteksten
Sold out and busted on another mans shore*
The heartache between us is an open war
Whatever happens through that broken door
It wont find me a healing anymore
But I remember the last days of beautiful
The sunlight dancing in your hair
When the power of love was strong enough
What were we thinking of?
What was I thinking of?
In the last days of beautiful
No flower of comfort in a jealous seed
Your train’s been running at a different speed.
And there’s no future when a rose has to bleed
I know that I can’t be the man you need
But I remember the last days of beautiful…
I won’t stand and watch you walk away
Leave a broken man behind
I don’t care what people say
I’m gonna hold you one more time
In the last days of beautiful
But I remember the last days of beautiful…
Songtekstvertaling
Uitverkocht en gepakt op een andere mans shore*
Het hartzeer tussen ons is een open oorlog.
Wat er ook gebeurt door die kapotte deur.
Het zal me niet meer genezen.
Maar ik herinner me de laatste dagen van mooie
Het zonlicht dat in je haar danst
Toen de kracht van de liefde sterk genoeg was
Waar dachten we aan?
Waar dacht ik aan?
In de laatste dagen van schoonheid
Geen bloem van troost in een jaloers zaadje
Je trein rijdt met een andere snelheid.
En er is geen toekomst als een roos moet bloeden
Ik weet dat ik niet de man kan zijn die je nodig hebt.
Maar ik herinner me de laatste dagen van mooie…
Ik zal niet staan en toekijken hoe je wegloopt.
Laat een gebroken man achter.
Het kan me niet schelen wat mensen zeggen.
Ik hou je nog één keer vast.
In de laatste dagen van schoonheid
Maar ik herinner me de laatste dagen van mooie…