Johnny Lee — Cherokee Fiddle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cherokee Fiddle" van Johnny Lee.
Songteksten
Miscellaneous
Cherokee Fiddle (1982)
When the train pulled into the station
He pulled up his sleeves and rosined up his bow
A little upside down ‘Orange Blossom Special'
Cause if you want to make a living you gotta put on a good show
When he smelled the smoke and the cinders
He’s slicked back his hair and opened up his case
Played Cherokee Fiddle he’s played for the whiskey
Cause good whiskey never let him lose his place
He was always there playing for the miners
‘Devil's Dream' was a song they understood
Then he’s go back to Oklahoma
He’d wait till the train was running and the weather was good
When he smelled the smoke and the cinders
He’s slicked back his hair and opened up his case
Played Cherokee Fiddle he’s played for the whiskey
Cause good whiskey never let him lose his place
Now the Indians are dressing up like cowboys
And the cowboys are putting leather and turquoise on And the music is sold by lawyers
And the fool who fiddle in the middle of the station is gone
Some people say they’ll never miss him
Old fiddles squeal like the engine breaks
Cherokee Fiddle is gone forever
Just like the music of the whistle that the old locomotion makes
When you smelled the smoke and the cinders
Just slicked back your hair and opened up your case
Playing Cherokee Fiddle play it for the whiskey
Cause good whiskey never let you lose your place
No good whiskey never let you lose your place
No good whiskey never let you lose your place
Songtekstvertaling
Uiteenlopende
Cherokee Fiddle (1982))
Toen de trein het station inreed
Hij trok z 'n mouwen op en rozelde z' n boog op.
Een beetje ondersteboven 'Orange Blossom Special'
Want als je de kost wil verdienen, moet je een goede show opvoeren.
Toen hij de rook en de sintels rook
Hij heeft z 'n haar geknipt en z' n zaak geopend.
Hij speelde Cherokee viool hij speelde voor de whiskey
Want goede whisky laat hem nooit zijn plaats verliezen.
Hij speelde altijd voor de mijnwerkers.
'Devil' s Dream ' was een lied dat ze begrepen
Dan gaat hij terug naar Oklahoma.
Hij wachtte tot de trein liep en het weer goed was.
Toen hij de rook en de sintels rook
Hij heeft z 'n haar geknipt en z' n zaak geopend.
Hij speelde Cherokee viool hij speelde voor de whiskey
Want goede whisky laat hem nooit zijn plaats verliezen.
Nu verkleden de Indianen zich als cowboys.
En de cowboys zetten leer en turquoise op en de muziek wordt verkocht door advocaten
En de gek die midden op het station zit te rommelen, is weg.
Sommige mensen zeggen dat ze hem nooit zullen missen.
Oude viool piept alsof de motor breekt
Cherokee Fiddle is voor altijd weg
Net als de muziek van de fluit die de oude locomotion maakt
Toen je de rook en de sintels rook
Ik heb net je haar geknipt en je zaak geopend.
Spelen Cherokee viool spelen voor de whisky
Want goede whisky laat je nooit je plaats verliezen
Geen goede whisky laat je nooit je plaats verliezen
Geen goede whisky laat je nooit je plaats verliezen