Johnny Horton — First Train Headin' South songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "First Train Headin' South" van Johnny Horton.

Songteksten

From old Montana down to Alabam I’ve been before and I’ll travel again
You triflin' women can’t keep a good man down
You dealt the cards but you missed a play so hit the road and be on your way
Gonna board the Golden Rocket and leave this town
Well hear her thunder on through the night this Golden Rocket is doin' me right
And that sunny southland sure is a part of me From your call board earse my name
Your fire went out you done lost your flames
And this Golden Rocket is gonna roll my blues away
Yeah I was a good engine a runnin' on time but baby I’m switchin' to another
line
So honey never hang your signal out for me
I’m tired of runnin' on the same old track
Bought a one way ticket and I won’t be back
This Golden Rocket’s gonna blow my blues away
Well hear her thunder…

Songtekstvertaling

Van oude Montana naar Alabam ik ben al eerder geweest en Ik zal weer reizen
Jullie kleinerende vrouwen kunnen een goede man niet binnenhouden.
Je hebt de kaarten uitgedeeld, maar je hebt een toneelstuk gemist. dus wegwezen en wegwezen.
Ga aan boord van de Gouden raket en verlaat deze stad
Hoor haar donder door de nacht deze gouden raket doet me goed
En dat zonnige southland is zeker een deel van mij van uw call board earse mijn naam
Je vuur doofde je hebt je vlammen verloren
En deze gouden raket gaat mijn blues wegrollen
Ja, Ik was een goede motor, Ik Rende op tijd, maar schatje, ik ga over op een andere.
lijn
Dus schat, hang nooit je signaal uit voor mij.
Ik ben het zat om op hetzelfde spoor te lopen.
Ik heb een enkeltje gekocht en ik kom niet terug.
Deze gouden raket zal mijn blues wegblazen.
Nou hoor haar donder…