Johnny Hooker — Amor Marginal songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amor Marginal" van Johnny Hooker.
Songteksten
Minha flor
Não me machuques
Minha dor
Não me abuses assim
Não tire magoas
Não tire magoa de mim
Meu amor
Não me invadas
Com o teu olhar
Não me deixes aqui a gritar
No meio do caminho
Sozinho
Meu amor
Não mais deixes escapar
Nenhum desejo no teu olhar
De pecados proibidos
Esquecidos
Respirando mágoas
De uma outra dor
Do nosso caso imoral
Desse amor
Desse amor marginal
Eu vou
Minha flor
Não me machuques
Minha dor
Não me abuses assim
Não tire mágoas
Não tire mágoa de mim
Meu amor
Não me invadas
Com o teu olhar
Não me deixes aqui a gritar
No meio do caminho
Sozinho
Meu amor,
Não mais deixes escapar
Nenhum desejo no teu olhar
De pecados proibidos
Esquecidos
Respirando magoas
De uma outra dor
Do nosso caso imoral
Desse amor
Desse amor marginal
Eu vou
Pra calar o sexo mais banal
Pra virar poesia
Desse amor marginal
Eu vou
Minha flor
Não mais deixes o azul dos dias nos calar
Pois nesse mundo algo há
De valer a pena, pequena
Meu amor,
Me faça acreditar
Que tudo é possível
Pois eu temo que não amanheça
Se você se for
Respirando magoas de uma outra dor
Do nosso caso imoral
Desse amor, desse amor marginal
Eu vou
Pra calar o sexo mais banal
Pra virar poesia
Desse amor marginal
Eu vou
Songtekstvertaling
Mijn bloem
Doe me geen pijn.
Mijn pijn
Beledig me niet zo.
Raak niet gewond.
Doe me geen pijn.
Mijn liefste.
Val me niet binnen.
Met jouw blik
Laat me hier niet schreeuwend achter.
Midway
Alleen
Mijn liefste.
Niet meer loslaten.
Geen verlangen in je ogen
Van verboden zonden
Vergeten
De ademhaling pijn
Van een andere pijn
Van onze immorele affaire
Van deze liefde
Van deze marginale liefde
Ik zal gaan.
Mijn bloem
Doe me geen pijn.
Mijn pijn
Beledig me niet zo.
Raak niet gewond.
Neem geen hart van me af.
Mijn liefste.
Val me niet binnen.
Met jouw blik
Laat me hier niet schreeuwend achter.
Midway
Alleen
Mijn liefste.,
Niet meer loslaten.
Geen verlangen in je ogen
Van verboden zonden
Vergeten
Ademende Magoa ' s
Van een andere pijn
Van onze immorele affaire
Van deze liefde
Van deze marginale liefde
Ik zal gaan.
Om de seks meer banaal te houden.
Om poëzie te veranderen
Van deze marginale liefde
Ik zal gaan.
Mijn bloem
Laat de blauwe dagen ons niet meer ophouden.
Want in deze wereld is er iets
Het is het waard, small.
Mijn liefste.,
Laat me geloven
Dat alles mogelijk is
Want ik vrees dat het niet zal aanbreken
Als je gaat
Ademen doet pijn van een andere pijn
Van onze immorele affaire
Deze liefde, deze marginale liefde
Ik zal gaan.
Om de seks meer banaal te houden.
Om poëzie te veranderen
Van deze marginale liefde
Ik zal gaan.