Johnny Hodges — Never No Lament songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Never No Lament" van Johnny Hodges.
Songteksten
When I’m not playing solitaire, I take a book down from the shelf,
and what with program on the iar, I keep pretty much to myself.
Missed the Saturday dance, heard they crowded the floor, couldn’t
bear it without you, don’t get around much anymore. Thought I’d
visit the club, got as far as the door, they’d have asked me about
you, don’t get around much anymore.
Darling I guess my mind’s more at ease, but, never the less, why
stire up memories. Been invited on dates, might have gone but
what for, awfully different without you, don’t get around much
anymore.
Missed the Saturday dance, heard they crowded the floor, couldn’t
bear it without you, don’t get around much anymore. Thought I’d
visit the club, got as far as the door, they’d have asked me about
you, don’t get around much anymore.
Darling I guess my mind’s more at ease, but never the less, why
stir up memories. Been invited on dates, might have gone but what
for, awfully different without you, don’t get around much anymore.
Songtekstvertaling
Als ik geen patience speel, haal ik een boek van de plank.,
en met het programma op de iar, ben ik nogal op mezelf.
Miste de zaterdag dans, hoorde dat ze over de vloer drukten, kon niet
verdraag het zonder jou, Je komt niet veel meer rond. Dacht ik wel.
bezoek de club, tot aan de deur, ze zouden me gevraagd hebben over
jij komt niet veel meer voor.
Schat, ik denk dat mijn gedachten meer op hun gemak zijn, maar, nooit minder, waarom
het roept herinneringen op. Ik ben uitgenodigd voor afspraakjes.
waarom, heel anders zonder jou, kom niet vaak in de buurt
langer.
Miste de zaterdag dans, hoorde dat ze over de vloer drukten, kon niet
verdraag het zonder jou, Je komt niet veel meer rond. Dacht ik wel.
bezoek de club, tot aan de deur, ze zouden me gevraagd hebben over
jij komt niet veel meer voor.
Schat, ik denk dat mijn geest meer op zijn gemak is, maar nooit minder, waarom
roept herinneringen op. Ik ben uitgenodigd voor afspraakjes.
want, heel anders zonder jou, kom niet veel meer rond.