Johnny Hartman — They Didn't Believe Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "They Didn't Believe Me" van Johnny Hartman.
Songteksten
I’m blind-folded on this carriage ride that they call life
keep trying to make it through the next turn, knuckles white and holding tight
so here I go, takin' the curve
but I know that I’m never alone
I think of you, and how you never let me go
I feel connected, protected
its like you’re standing right with me all the time
you hear me, you’re near me
and everything else is gonna be allright
cause nothing can break this
nothing can break this
nothing can break this tie
connected. ooh connected inside
its not an accident the time we spent apart
but now we’re so close I can always find you right here in my heart
you’ve given me somethin I need, and I dont ever want it to end
because of you, I know I’ve found my strength again
I feel connected, protected
its like you’re standing right with me all the time
you hear me, you’re near me
and everything else is gonna be allright
cause nothing can break this
nothing can break this
nothing can break this tie
connected. ooh connected inside
everytime that I breath I can feel the energy
reachin out flowin through you to me and me to you
wake or dream, walk or stand you are everywhere I am
separate souls unified touching at the speed of light
oh yeaaaah oh whoa yeah
I feel connected, protected
its like you’re standing right with me all the time
you hear me, you’re near me
and everything else is gonna be allright
connected, protected
its like you’re standing right with me all the time
you hear me, you’re near me
and everything else is gonna be allright
cause nothing can break this
nothing can break this
nothing can break this tie
connected, connected inside, connected, connected unside, connected
oh yeah
Songtekstvertaling
Ik ben blind gevouwen op deze koets die ze leven noemen.
blijf proberen om de volgende bocht door te komen, knokkels wit en stevig vast te houden
dus hier ga ik, neem de bocht
maar ik weet dat ik nooit alleen ben.
Ik denk aan jou, en hoe je me nooit liet gaan.
Ik voel me verbonden, beschermd
het is alsof je de hele tijd naast me staat.
je hoort me, je bent in mijn buurt.
en al het andere komt goed.
want niets kan dit breken.
niets kan dit breken.
niets kan deze das breken.
aangesloten. ooh aangesloten binnen
het is geen ongeluk de tijd die we apart doorbrachten
maar nu zijn we zo dichtbij dat ik je hier in mijn hart kan vinden.
je hebt me iets gegeven wat ik nodig heb, en Ik wil niet dat het ooit eindigt.
door jou Weet ik dat ik mijn kracht weer heb gevonden.
Ik voel me verbonden, beschermd
het is alsof je de hele tijd naast me staat.
je hoort me, je bent in mijn buurt.
en al het andere komt goed.
want niets kan dit breken.
niets kan dit breken.
niets kan deze das breken.
aangesloten. ooh aangesloten binnen
elke keer als ik adem, voel ik de energie.
reachin out flowin throwin through you to me and me to you
wakker worden of dromen, lopen of staan je bent overal waar ik ben
afzonderlijke zielen verenigd met de snelheid van het licht
oh ja
Ik voel me verbonden, beschermd
het is alsof je de hele tijd naast me staat.
je hoort me, je bent in mijn buurt.
en al het andere komt goed.
verbonden, beschermd
het is alsof je de hele tijd naast me staat.
je hoort me, je bent in mijn buurt.
en al het andere komt goed.
want niets kan dit breken.
niets kan dit breken.
niets kan deze das breken.
verbonden, verbonden binnen, verbonden, verbonden unside, verbonden
oh ja