Johnny Hallyday — Toujours plus loin songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Toujours plus loin" van Johnny Hallyday.
Songteksten
Qu’il est loin ce monde inconnu
Le chemin, pour lui, n’en finit plus
Il n’a rien, il a tout perdu
Il a joué l’argent au poker
Il a tué pour se tirer d’affaire
Il est traqué, oh, quel enfer
Il faut partir plus loin encore
Il faut partir quand on est le plus fort
Vite, il tire et souvent il n’a pas tort
Toujours plus loin
En laissant ses amours
Toujours plus loin
Il s’en va chaque jour
Il tire trop bien
Il y a toujours
Toujours quelqu’un
Qui le défie
Il n’y peut rien
Son cheval le conduit
Toujours plus loin
Pour lui, c’est son seul ami
Toujours plus loin
En laissant ses amours
Toujours plus loin
Il s’en va chaque jour
Toujours plus loin
Sans retour
Sans retour
Oh ! Sans retour
Songtekstvertaling
Dat het ver is in deze onbekende wereld
Het pad, voor hem, eindigt nooit
Hij heeft niets, hij is alles kwijt.
Hij speelde het geld in poker.
Hij deed een moord om ermee weg te komen.
Hij wordt opgejaagd, oh, wat een hel
We moeten nog verder gaan.
Je moet vertrekken als je de sterkste bent.
Snel, hij schiet en vaak is hij niet verkeerd
Altijd verder
Haar liefde verlaten
Altijd verder
Hij vertrekt elke dag.
Hij schiet te goed.
Er is altijd
Altijd iemand
Wie daagt hem uit
Er is niets.
Zijn paard drijft hem.
Altijd verder
Voor hem is het zijn enige vriend.
Altijd verder
Haar liefde verlaten
Altijd verder
Hij vertrekt elke dag.
Altijd verder
Geen terugkeer
Geen terugkeer
Oh ! Geen terugkeer