Johnny Hallyday — Rien n'a changé songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rien n'a changé" van Johnny Hallyday.
Songteksten
Rien ici, non, rien n’a changé
Et le temps semble arrêté
Mais l’enfant, la fille sage
Lentement s’est transformée
Rien ici, non rien n’a changé
Et le vent me reconnaît
Mais l’enfant au doux visage
Qui marchait à mes côtés
A changé
La terre est bien la même
Légère sous mes pieds
C’est vrai
Rien ici, non rien n’a changé
Et le temps semble arrêté
Mais l’enfant de mon jeune âge
Mon étoile du passé a changé
A changé
A changé
Songtekstvertaling
Hier is niets veranderd.
En de tijd lijkt stil te staan.
Maar het kind, het wijze meisje
Langzaam gedraaid
Er is hier niets veranderd.
En de wind herkent me.
Maar het kind met een zacht gezicht
Die aan mijn zijde liep
Wijzigen
De aarde is hetzelfde.
Licht onder mijn voeten
Het is waar.
Er is hier niets veranderd.
En de tijd lijkt stil te staan.
Maar het kind van mijn jonge leeftijd
Mijn vorige ster is veranderd.
Wijzigen
Wijzigen