Johnny Hallyday — Partie de cartes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Partie de cartes" van Johnny Hallyday.
Songteksten
Comme une partie de cartes inacheve
Qui te ressemblait
Un jeu jamais complet qu’on distribuait
Sans grand succs
J’avais peur de mourir
Je suppliais
Puisqu’il fallait souffrir
Je murmurais
Des restes de prires des melopes
On entendait
Je ne suis plus rien pour toi j’ai dsert
Je t’ai laisse
Je n’avais plus envie
De continuer
Je ne voyais partout
Que terre brle
J’avais peur de mourir
Je me noyais
Je ne voulais plus te suivre
Je m’ennuyais
Mais sans aucune piti
Tu riais
De ce dont j’avais rv Pourquoi faut-il toujours s’agenouiller
Rendre des comptes au pass
J’avais peur de mourir
J’imaginais
Des chteaux forts tranges
Que je dtruisais
Comme une partie de cartes
Inacheve
Un jeu jamais complet
Qui te ressemblait
J’avais peur de mourir
Oui, j’avais peur de mourir
Songtekstvertaling
Als onderdeel van kaarten inacheve
Die op jou leek.
Een spel dat we nooit hebben uitgedeeld
Zonder groot succes
Ik was bang om dood te gaan.
Ik smeekte
Omdat het noodzakelijk was om te lijden
Ik fluisterde.
Uit de overblijfselen van gebeden van melopen
We hoorden
Ik ben niets voor jou Ik heb dsert
Ik heb je verlaten.
Ik had er geen zin meer in.
Blijven
Ik zag niet overal
Welk land brle
Ik was bang om dood te gaan.
Ik verdronk.
Ik wilde je niet meer volgen.
Ik verveelde me.
Maar zonder piti
Je lachte.
Van wat ik had camper waarom zou het altijd knielen
Rapportage aan de pas
Ik was bang om dood te gaan.
Ik stelde me voor
Kastelen, veerringen
Dat ik struikrover ben.
Als onderdeel van kaarten
Onvoltooid
Een spel is nooit voltooid
Die op jou leek.
Ik was bang om dood te gaan.
Ja, Ik was bang om te sterven.