Johnny Hallyday — Pardon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pardon" van Johnny Hallyday.
Songteksten
Pardon
Je viens vous demander
Pardon pour tous les hommes
Qui n’ont jamais appris
Le verbe aimer
Qui n’ont jamais compris
La force de l’amour
La beaut de la vie
Pardon
Au nom de tous les hommes
Qui ne savent pas aimer
Oh ! Pardon
Au nom de tous les hommes
Qui n’ont jamais aim
Oh ! Pardon
Pardon
Je viens vous demander
Pardon pour tous les hommes
Qui ignorent le prix
De l’amiti
Qui n’ont jamais connu
Les larmes d’un enfant
Le sourire d’une femme
Pardon
Au nom de tous les hommes
Qui ne savent pas aimer
Pardon
Au nom de tous les hommes
Qui n’ont jamais aim
Oh ! Pardon
Donne-moi ton regard
Donne-moi ta lumire
Donne-moi de l’amour
Sans quoi, oui, je dsespre
Apprends-moi aimer
Apprends-moi la tendresse
Dtruits mes habitudes
Dtruits ma solitude
Oh ! Pardon
Pardon
Je viens vous demander
D’accorder votre grce
A ceux que la vie
A bless
Et lorsque le temps passe
Ils se retrouvent nus
Perdus dsesprs
Pardon
Au nom de tous les hommes
Qui ne savent pas aimer
Pardon
Au nom de tous les hommes
Qui n’ont jamais aim
Oh ! Pardon
Songtekstvertaling
Vergeving
Ik kom je wat vragen.
Vergeving voor alle mensen
Die nooit geleerd hebben
Het werkwoord om van te houden
Die nooit begrepen
De kracht van de liefde
De schoonheid van het leven
Vergeving
Namens alle mannen
Die niet weten hoe lief te hebben
Oh ! Vergeving
Namens alle mannen
Die nooit richten
Oh ! Vergeving
Vergeving
Ik kom je wat vragen.
Vergeving voor alle mensen
Die de prijs negeren
Van amiti
Die nooit hebben geweten
Tranen van een kind
De glimlach van een vrouw
Vergeving
Namens alle mannen
Die niet weten hoe lief te hebben
Vergeving
Namens alle mannen
Die nooit richten
Oh ! Vergeving
Geef me je blik.
Geef me je licht.
Geef me liefde.
Zonder dat, ja, ik denk
Leer me lief te hebben
Leer me tederheid.
Dtruit mijn gewoonten
Mijn eenzaamheid
Oh ! Vergeving
Vergeving
Ik kom je wat vragen.
Om je grce te verlenen
Aan hen die leven
Een zegen
En wanneer de tijd verstrijkt
Ze zijn naakt.
Verloren dsesprs
Vergeving
Namens alle mannen
Die niet weten hoe lief te hebben
Vergeving
Namens alle mannen
Die nooit richten
Oh ! Vergeving