Johnny Hallyday — On a tous besoin d'amour songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "On a tous besoin d'amour" van Johnny Hallyday.
Songteksten
Nous on veut l’amour
Rien de plus, rien de moins
Pour les c urs trop lourds
De détresse, de chagrin
Nous on veut l’amour
Pour toujours prend ma main
On a tous besoin d’amour
Rien de plus, rien de moins
Donne pour l’amitié
Ou simplement pour la différence
Donne pour aimer
C’est la seule vérité
Aime l’autre pour qu’il apprenne à t’aimer
Tu peux tout changer
Faire couler l’eau des mots de tes rêves
Sur les yeux fermés
Qui ne croient plus le beau
Parce qu'à trop oublier, ils se taisent
Nous on veut l’amour
Rien de plus, rien de moins
Pour les c urs trop lourds
De détresse, de chagrin
Nous on veut l’amour
Pour toujours prend ma main
On a tous besoin d’amour
Rien de plus, rien de moins
Donne tout ce que tu veux
A tous ceux qui n’ont rien ou si peu
Qui tendent les mains
Et qui ferment leurs yeux
Pour nous dire qu’ils sont là, faute de mieux
Nous on veut l’amour
Rien de plus, rien de moins
Pour les c urs trop lourds
De détresse, de chagrin
Nous on veut l’amour
Pour toujours prend ma main
On a tous besoin d’amour
Rien de plus, rien de moins
Songtekstvertaling
We willen liefde
Niets meer, niets minder
Voor te zware C urs
Van verdriet, van verdriet
We willen liefde
Voor altijd neemt mijn hand
We hebben allemaal liefde nodig.
Niets meer, niets minder
Geef Voor Vriendschap
Of gewoon voor het verschil
Geef aan de liefde
Dat is de enige waarheid.
Hou van de ander zodat hij leert om van je te houden.
Je kunt alles veranderen.
Water de woorden van je dromen
Op gesloten ogen
Die niet langer de mooie geloven
Want om te veel te vergeten, houden ze hun mond.
We willen liefde
Niets meer, niets minder
Voor te zware C urs
Van verdriet, van verdriet
We willen liefde
Voor altijd neemt mijn hand
We hebben allemaal liefde nodig.
Niets meer, niets minder
Geef wat je wilt.
Aan allen die niets of zo weinig hebben
Handen strekken
En die hun ogen sluiten.
Om ons te vertellen dat ze hier zijn, bij gebrek aan betere
We willen liefde
Niets meer, niets minder
Voor te zware C urs
Van verdriet, van verdriet
We willen liefde
Voor altijd neemt mijn hand
We hebben allemaal liefde nodig.
Niets meer, niets minder