Johnny Hallyday — Mon anneau d’or songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mon anneau d’or" van Johnny Hallyday.
Songteksten
Mon anneau d’or qu’en tremblant
J’ai glissé à ton doigt
Il était fait pour toi
Mon anneau d’or en rêvant
Je l’ai vu bien des fois
Qui brillait à ton doigt
Depuis bien des années
Il ne m’a pas quitté
Plus fidèle qu’un ami
Quand j’avais le c? ur gros
Dans ma main je le serrais
Il chassait mes ennuis
Mon anneau d’or bien souvent
Aux heures noires me disait
Qu’un beau jour tu viendrais
J’ai couru par le monde
Recherchant le bonheur
Je l’ai cru l’avoir parfois
Mais toujours l’anneau d’or
Me disait: «Non, cherche encore
Ton amour n’est pas là»
Mon anneau d’or savait bien
Que c'était son destin
De finir à ton doigt
Songtekstvertaling
Mijn gouden ring die trilt
Ik gleed uit over je vinger.
Hij is voor jou gemaakt.
Mijn gouden ring dromend
Ik heb het vaak gezien.
Dat scheen op je vinger.
Al vele jaren
Hij heeft me niet verlaten.
Meer trouw dan een vriend
Toen ik de c had? ur dik
In mijn hand zou ik er in knijpen.
Hij zat achter mijn problemen aan.
Mijn gouden ring vaak
In de donkere uren vertelde me
Dat op een mooie dag je zou komen
Ik Rende de wereld rond.
Op zoek naar geluk
Ik dacht dat ik het soms had.
Maar nog steeds de Gouden ring
Hij zei: "nee, kijk nog eens.
Je liefde is er niet»
Mijn gouden ring wist het goed.
Dat het zijn lot was.
Om te eindigen met je vinger