Johnny Hallyday — Miss Claudie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Miss Claudie" van Johnny Hallyday.
Songteksten
Oh oui! Claudie Claudie Claudie, Miss Claudie
Tu es belle belle à trembler
Le jour et la nuit
Ouais à tomber de ma vie
Je t’ai donné ce que j’ai de plus cher
Une histoire d’amour sans histoire d’argent
Je t’ai donné mon coeur de fer
Tu t’en moques éperdument
Je vais tout dire tout dire à tes parents
Oh oui! Qu’ils auraient jamais du faire d’enfant
Ça m’aurait évité cet enfer
Que je vis à chaque instant
I say bye bye bye baby
Tu vois je ne te reverrai plus
Goodbye miss Claudie
Je vais retourner dans ma rue
I say bye bye bye baby
Tu vois je ne te reverrai plus
Goodbye miss Claudie
Je retourne d’où je suis venu
Songtekstvertaling
Oh ja! Claudia Claudie Claudie, Miss Claudia
Je bent mooi om te beven.
Dag en nacht
Ja om uit mijn leven te vallen
Ik gaf je wat ik het liefste deed.
Een liefdesverhaal zonder geld
Ik gaf je mijn ijzeren hart
Je zet het voor schut.
Ik zal je ouders alles vertellen.
Oh ja! Dat ze nooit een kind hadden moeten zijn.
Het zou me deze hel hebben gered.
Dat ik elk moment leef
Dag, schat.
Ik zal je nooit meer zien.
Tot ziens, Miss Claudia.
Ik ga terug naar mijn straat.
Dag, schat.
Ik zal je nooit meer zien.
Tot ziens, Miss Claudia.
Ik ga terug naar waar ik vandaan kom.