Johnny Hallyday — Mes yeux sont fous songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mes yeux sont fous" van Johnny Hallyday.
Songteksten
Mes yeux sont fous
Ou mes yeux sont fous
Ou lÃ, devant moi
C’est la fille que j’aime
Et, dans ses bras, c’est mon meilleur ami
Mais non, je ne peux croire ç a
Ã*a me ferait trop mal
Elle ne ferait pas ç a
Ã*a me ferait trop mal
Elle ne dirait pas ç a, pas ç a
Mon amour, mon amour, mon amour
Ou mes yeux sont fous
Ou la vie me joue un tour
Mais pourquoi me faire ç a
Je veux si peu
Je demandais qu’elle m’aime un peu
Mais c'Ã(c)tait beaucoup
Leurs lèvres qui se cherchent
Ã*a me ferait trop mal
Et ces mots qu’elle lui crie
Ã*a me ferait trop mal, trop mal
Mon amour, mon amour, mon amour
Cet ami qui trahit
Ã*a me ferait trop mal
Cette fille qui m’oublie
Ã*a me ferait trop mal
Mes yeux se sont trompÃ(c)s
Mes yeux sont fous
Oh, non ce n’est pas vrai
Ce n’est pas vrai
Songtekstvertaling
Mes yeux sont fous
Ou mes yeux sont fous
Ou lÃ, devant moi
C 'est la fille que j' aime
Et, dans ses bras, c ' est mon meilleur ami
Mais non, je ne peux croire ç a
A me ferait trop mal
Elle ne ferait pas ç a
A me ferait trop mal
Elle ne dirait pas ç a, pas ç a
Mon amour, mon amour, mon amour
Ou mes yeux sont fous
Ou la vie me joue un tour
Mais pourquoi me faire ç a
Je veux si peu
Je demandais qu 'elle m' aime un peu
Mais c ' Â (c)tait beaucoup
Leurs lÃvres qui se cherchent
A me ferait trop mal
Et ces mots qu ' elle lui crie
A me ferait trop mal, trop mal
Mon amour, mon amour, mon amour
Cet ami qui trahit
A me ferait trop mal
Cette fille qui m ' oublie
A me ferait trop mal
Mes yeux se sont trompà (c)s
Mes yeux sont fous
Oh, nee n ' est pas vrai
Ce n ' est pas vrai