Johnny Hallyday — Ma vie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ma vie" van Johnny Hallyday.
Songteksten
Je sais bien que les ann? Es passent
Les gens me parlent du pass?
Je sens bien que le temps me chasse
C’est difficile? Supporter
Je voudrais? Tre encore cet enfant
Qui croyait? L'? Ternit?
Je voudrais m’endormir comme avant
Sans craindre de ne pas me are? Veiller
Oh, ma vie, tu passes, tu t’enfuis
Oh, ma vie, tu files, tu t'? Vanouis
Mais o? Sont tous ces gens que j’aimais?
Je serai seul? Tout jamais
Tout ce temps qui fuit ne revient pas
Comme un voleur, loin il s’en va
J’attends le jour du grand soleil bl? Me La vie s? Pare tous ceux qui s’aiment
Mon amour, la mort t’a souri
Et de toi, je n’ai aucun signe
La vie s’arr? Te et puis c’est fini
Comme un point au bout d’une ligne
On passe nos vies? Faire des adieux
A vingt ans, je n’y croyais pas
Je t’ai si souvent parl?, mon Dieu
Sur cette Terre, je n’ai plus que toi
Mais quand on perd tous ceux qu’on aime
L'? Preuve du vide et toute ma peine
J’attends le jour du grand soleil bl? Me La vie s? Pare tous ceux qui s’aiment
Mais o? Sont tous ces gens que j’aimais?
Je serai seul? Tout jamais
Tout ce temps qui fuit ne revient pas
Comme un voleur, loin il s’en va
Songtekstvertaling
Ken ik de Anns? Es passent
Mensen vertellen me over de pas?
Ik voel me goed dat de tijd Me wegduwt.
Is het moeilijk? Ondersteuning
Zou Ik Dat Doen? Wees dit kind weer.
Wie geloofde dat? L? Bezoedeld?
Ik wil graag in slaap vallen zoals eerder.
Zonder angst ben ik dat niet? Zorgen
Oh, mijn leven, je passeert, je rent weg
Oh, mijn leven, Je rent, is het niet? Vanouis
Meer de? Zijn al die mensen waar ik van hield?
Zal ik alleen zijn? Alles voor altijd
Al die tijd komt weglopen niet terug.
Als een dief, ver weg gaat hij.
Ik wacht op de dag van de grote zon? Mijn leven? Laat iedereen die van elkaar houdt
Mijn liefste, de dood lacht naar je
En van jou heb ik geen teken
Het leven stopt? Jij en dan is het voorbij.
Als punt aan het einde van een lijn
We brengen ons leven door? Afscheid
Toen ik twintig was, geloofde ik het niet.
Heb ik je zo vaak gesproken? Oh, mijn God.
Op deze aarde heb ik alleen jou
Maar als we iedereen verliezen waar we van houden
L? Bewijs van leegte en al mijn pijn
Ik wacht op de dag van de grote zon? Mijn leven? Laat iedereen die van elkaar houdt
Meer de? Zijn al die mensen waar ik van hield?
Zal ik alleen zijn? Alles voor altijd
Al die tijd komt weglopen niet terug.
Als een dief, ver weg gaat hij.