Johnny Hallyday — Les mauvais garçons songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Les mauvais garçons" van Johnny Hallyday.
Songteksten
Les mauvais garçons
S’ils donnent des coups
Ne sont pas méchants
Je vous l’avoue
C’est qu’ils en ont reçu de partout
Et beaucoup
Les mauvais garçons
Ces inconnus
N’ont pas le désir du défendu
Quand ils sont en bande
Au coin d’une rue
On leur défend toutes les joies
En les montrant partout du doigt
Pourquoi?
Les mauvais garçons
Tous les vauriens
Ne sont pas méchants
Je le sais bien
Avec leurs façons de cinéma
Les mauvais garçons
Que l’on peut voir
Voudraient une vie
Avec l’espoir
Il faudrait alors l’offrir sans retard
On leur défend toutes les joies
En les montrant partout du doigt
Pourquoi?
Les mauvais garçons
Serrant le poing
Ne sont pas méchants
Je le sais bien
Ils voudraient connaître
Un peu de la vie aussi
Ce jour-là, alors, nous les verrons
Avec de l’amour parmi les bons
Ils ne seront plus de mauvais garçons
Ah, les mauvais garçons
Les mauvais garçons
Songtekstvertaling
De Slechte Jongens
Als ze klappen geven
Zijn niet slecht
Weet je wat?
Het is omdat ze het overal vandaan hebben.
En vele
De Slechte Jongens
Deze onbekenden
Heb niet de wens van de verweerder
Als ze in de band zijn
Hoek van een straat
We verdedigen al hun geneugten.
Ze over de vinger laten zien
Waarom?
De Slechte Jongens
Alle schurken
Zijn niet slecht
Dat Weet ik.
Met hun manieren van film
De Slechte Jongens
Dat kunnen we zien
Zou een leven willen
Met hoop
Het moet dan onmiddellijk worden aangeboden
We verdedigen al hun geneugten.
Ze over de vinger laten zien
Waarom?
De Slechte Jongens
De vuist klemmen
Zijn niet slecht
Dat Weet ik.
Ze willen weten
Een beetje leven ook.
Op die dag zullen wij hen zien.
Met liefde onder de goeden
Ze zullen geen slechte jongens meer zijn.
Ah, de slechte jongens
De Slechte Jongens