Johnny Hallyday — Le temps passer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Le temps passer" van Johnny Hallyday.
Songteksten
J’ai pas vu le temps passer
Et encore moins me grisonner
Il semblerait que le temps se soit ensablé Rien d'Ã(c)tonnant j’ai pas vu passer le temps
J’ai pas vu l’amour jaunir
A force de n’en vouloir que le plaisir
Il paraît qu’il y a pourtant plus important
À faire de soi et de choses à accomplir
J’ai pas vu passer le temps
Passer le temps, passer le temps
Passer le temps
J’ai pas vu passer le temps
J’ai pas vu le temps venir
Où je n’aurai plus que des souvenirs
Mais au fil des heures
Des jours et des annÃ(c)es je peux le dire
J’ai pas eu le temps de me lasser
J’ai pas vu le temps passer
Le temps passer, le temps passer
Le temps passer
Mais j’ai, j’ai le coeur fatigué D'un marin sans île pour se raccrocher
J’ai, j’ai le coeur Ã(c)corché Et à l’horizon j’ai trop souvent rêvé J'ai pas vu le temps passer
Ni sur mon front se graver
Ces quelques lignes
J’aurais dÃ" te dire avant rien d'Ã(c)tonnant
J’ai pas vu, j’ai pas vu
J’ai pas vu passer le temps
Passer le temps, passer le temps
Passer le temps
J’ai pas vu passer le temps
Passer, passer
J’ai pas vu passer le temps
J’ai pas vu passer le temps
J’ai pas vu passer le temps
J’ai pas vu passer le temps
Passer le temps
Songtekstvertaling
Ik heb de tijd niet voorbij zien gaan.
En nog minder grijnzend.
Het lijkt erop dat de tijd heeft geschuurd niets donderdags ik heb de tijd niet gezien
Ik heb de liefde niet geel zien worden.
Door alleen plezier te willen
Het lijkt erop dat er belangrijker is
£ € Te maken van het zelf en van dingen te bereiken
Ik heb de tijd niet gezien.
Om de tijd te doden, de tijd te doden.
Om de tijd te doden
Ik heb de tijd niet gezien.
Ik zag de tijd niet aankomen.
Waar ik alleen herinneringen zal hebben
Maar door de uren heen
Dagen en jaren kan ik het zeggen.
Ik had geen tijd om moe te worden.
Ik heb de tijd niet voorbij zien gaan.
Tijd gaat voorbij, tijd gaat voorbij
Time pass
Maar ik, Ik heb het vermoeide hart van een Zeeman zonder eiland om op te hangen
Ik heb, ik heb het hart op (c)gekorkt en aan de horizon heb ik te vaak ervaren Ik heb de tijd niet voorbij zien gaan
Noch op mijn voorhoofd branden
Deze paar regels
Ik zou het je verteld hebben voordat er niets (C) thunderous
Ik heb het niet gezien, Ik heb het niet gezien.
Ik heb de tijd niet gezien.
Om de tijd te doden, de tijd te doden.
Om de tijd te doden
Ik heb de tijd niet gezien.
Pas, pas
Ik heb de tijd niet gezien.
Ik heb de tijd niet gezien.
Ik heb de tijd niet gezien.
Ik heb de tijd niet gezien.
Om de tijd te doden