Johnny Hallyday — Le soleil se lève à l'est songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Le soleil se lève à l'est" van Johnny Hallyday.
Songteksten
Toi qui regardes les grands bateaux blancs
Toi qui regardes les rêves d’enfants
Mon frère, écoute la voix qui te crie !
Choisis ta route et ton paradis !
Dis-toi que si tu restes, l’espoir sera perdu.
Va-t'en vers l’inconnu ! Le soleil se lève à l’est !
Ne laisse personne décider pour toi !
Dieu me pardonne, on ne vit qu’une fois.
Qu’as-tu à perdre, toi qui n’oses pas?
Crois-moi, mon frère, tu le regretteras.
Dis-toi que si tu restes, l’espoir sera perdu.
Va-t'en vers l’inconnu ! Le soleil se lève à l’est.
Pour être libre, il faut risquer tout.
Apprends à vivre ! Ta joie est au bout.
Pour être libre, il faut risquer tout.
Apprends à vivre ! La joie est au bout.
Songtekstvertaling
Je kijkt naar de grote witte boten
Jij die naar kinderdromen kijkt
Broer, luister naar de stem die tegen je schreeuwt !
Kies je weg en je paradijs !
Zeg tegen jezelf dat als je blijft, de hoop verloren zal gaan.
Ga naar het onbekende . De zon komt op naar het Oosten !
Laat niemand voor je beslissen.
God vergeef me, we leven maar één keer.
Wat heb je te verliezen, jij die niet durft?
Geloof me, je zult er spijt van krijgen.
Zeg tegen jezelf dat als je blijft, de hoop verloren zal gaan.
Ga naar het onbekende . De zon komt op in het Oosten.
Om vrij te zijn, moet je alles riskeren.
Leer leven ! Jouw vreugde is ten einde.
Om vrij te zijn, moet je alles riskeren.
Leer leven ! De vreugde is ten einde.