Johnny Hallyday — Jeune homme songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jeune homme" van Johnny Hallyday.
Songteksten
Jeune homme
Tu parles comme un homme
A croire que t’as vÃ(c)cu
Mille ans et plus
Jeune homme
Tu parles comme un homme
A croire que dans la vie
T’as tout appris
Mais que sais-tu d’un enfant tout seul quand vient NoÃ"l?
Oui, que sais-tu de ce chien dont le maître est au ciel?
Et que sais-tu d’un ami que l’amour a brisé?
Oui, que sais-tu des amis qui ne pourront jamais l’aider?
Si tu savais ce que je sais
Jeune homme
Tu parles comme un homme
A croire que t’as tout vu Que t’as tout lu Jeune homme
Tu parles comme un homme
A voir tes poings fermÃ(c)s
T’es sans pitié Mais que sais-tu de celui qui n’a plus de pays?
Et que sais-tu d’un bateau qui sombre dans la nuit?
Et que sais-tu d’un vieillard qui a peur de l’hiver?
Oui, que sais-tu des milliers de gens
Qui souffrent aujourd’hui sur la Terre?
Si tu savais ce que je sais
Jeune homme
Quand tu seras un homme
Alors il te faudra
Te souvenir
Jeune homme
De respecter les hommes
D'être digne de vivre
Et de mourir
Digne de mourir
Jeune homme
Digne de mourir
Jeune homme
Songtekstvertaling
Jongeman
Je klinkt als een man.
I think you ' ve seen (c)cu
Duizend jaar en meer
Jongeman
Je klinkt als een man.
Om dat in het leven te geloven
Je hebt alles geleerd.
Maar wat Weet je over een kind alleen als Noah komt?
Ja, wat Weet je over deze hond wiens meester in de hemel is?
En wat Weet je over een vriend die de liefde heeft gebroken?
Ja, wat Weet je over vrienden die haar nooit kunnen helpen?
Als je wist wat ik weet
Jongeman
Je klinkt als een man.
Geloof dat je alles hebt gezien wat je hebt gelezen, jongeman.
Je klinkt als een man.
Zie uw Vuisten gesloten (c) s
Je bent genadeloos, maar wat Weet je van degene die geen land meer heeft?
En wat weet jij van een boot die ' s nachts donker wordt?
En wat Weet je over een oude man die bang is voor de winter?
Ja, wat Weet je over duizenden mensen?
Wie lijdt er vandaag op aarde?
Als je wist wat ik weet
Jongeman
Als je een man bent
Dan moet je wel.
Weet je nog?
Jongeman
Om mannen te respecteren
Om waardig te leven
En sterven.
Waardig om te sterven
Jongeman
Waardig om te sterven
Jongeman