Johnny Hallyday — Je Te Ferai Danser songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Je Te Ferai Danser" van Johnny Hallyday.
Songteksten
Lettres d’or sur ton blouson il y a écrit
Pas peur des garçons et un amour pour la vie
T’es belle tu as seize ans et toute la folie
Pauvre garçon réponds mais doutons pour Mary
Ouh ouh
Je ne fais que passer
J’suis pas admis dans ta vie
Je suis là pour te faire danser
Les beaux parleurs qui veulent te piéger
Ils te feront marcher
Moi je te ferai danser
Tu vas en voir de toutes les couleurs
De toutes les couleurs
Des vendeurs de frime
Voleur de rêve en blue jeans
Tu es belle tu as seize ans
Tu es prête à croire
Qu’il te voudra pour longtemps
Celui qui te veut ce soir
Ouh ouh
Je ne fais que passer
J’suis pas admis dans ta vie
Je suis là pour te faire danser
Les beaux parleurs qui veulent te piéger
Ils te feront marcher
Moi je te fais danser
Sur ton T-shirt
En lettre d’argent
Amour pour la vie
Le reste est sans importance
Tu es belle tu as seize ans
Et moi je voudrais tant t’aimer
Vraiment te dire comme si je t’aimais
Ouh ouh
Je ne fais que passer
J’suis pas admis dans ta vie
Je suis là pour te faire danser
Les beaux parleurs qui veulent te piéger
Ils te feront marcher
Vaut mieux danser
Les beaux parleurs qui veulent te piéger
Ils te feront marcher
Vaut mieux danser
Ils te feront marcher
Vaut mieux danser
Ils te feront marcher
Moi j' te ferai danser
Songtekstvertaling
Gouden letters op je jas
Niet bang voor jongens en een liefde voor het leven
Je bent mooi je bent zestien en al die waanzin
Arme jongen antwoord maar twijfel voor Mary
Whoa, whoa, whoa.
Ik ben op doorreis.
Ik mag je leven niet in.
Ik ben hier om je te laten dansen.
De mooie speakers die je in de val willen lokken
Ze zullen je laten lopen.
Ik laat je dansen.
Je zult Alle kleuren zien.
Alle kleuren
Verkopers van frimes
Droomdief in een spijkerbroek
Je bent mooi. je bent zestien.
Ben je bereid om te geloven
Dat hij je voor een lange tijd zal willen.
Degene die je vanavond wil.
Whoa, whoa, whoa.
Ik ben op doorreis.
Ik mag je leven niet in.
Ik ben hier om je te laten dansen.
De mooie speakers die je in de val willen lokken
Ze zullen je laten lopen.
Ik laat je dansen.
Op je T-shirt.
In een brief met geld
Liefde voor het leven
De rest is onbelangrijk.
Je bent mooi. je bent zestien.
En ik zou zoveel van je houden.
Echt vertellen zoals ik van je hou
Whoa, whoa, whoa.
Ik ben op doorreis.
Ik mag je leven niet in.
Ik ben hier om je te laten dansen.
De mooie speakers die je in de val willen lokken
Ze zullen je laten lopen.
Beter om te dansen
De mooie speakers die je in de val willen lokken
Ze zullen je laten lopen.
Beter om te dansen
Ze zullen je laten lopen.
Beter om te dansen
Ze zullen je laten lopen.
Ik laat je dansen.