Johnny Hallyday — J'ai besoin d'un ami songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "J'ai besoin d'un ami" van Johnny Hallyday.
Songteksten
J’ai besoin d’un ami
Pour rÃ(c)chauffer ma vie
Pour les jours sans amour
Et d’ennui
Que ce soit un vieil homme
Un enfant
Mais quelqu’un qui sourit
Et qui me tende la main
Je suis seul dans la ville
Je ne suis qu’un passant
Un visage sans nom
Parmi les indiffÃ(c)rents
J’ai besoin d’un ami
Qui saurait m'Ã(c)couter
Pour m’aider à oublier
Le passé Je suis seul et ma vie
Est si lourde à porter
Dans la nuit infinie
Où ton amour m’a laissé J'ai besoin d’un ami
Pour rÃ(c)chauffer ma vie
Pour m’aider à oublier
Que je t’aimais
Songtekstvertaling
Ik heb een vriend nodig.
Om (c) mijn leven te verwarmen
Voor Dagen Zonder Liefde
En verveling
Een oude man.
Kinder
Maar iemand die lacht
En die naar mij reikt
Ik ben alleen in de stad.
Ik ben maar een voorbijganger.
Een naamloos gezicht
Onder de onverschilligheid (c)
Ik heb een vriend nodig.
Wie kan mij tellen?
Om me te helpen vergeten
Het verleden ben ik alleen en mijn leven
Is zo zwaar om te dragen
In de eindeloze nacht
Waar je liefde me achterliet heb ik een vriend nodig
Om (c) mijn leven te verwarmen
Om me te helpen vergeten
Dat ik van je hield.