Johnny Hallyday — Danger D'Amour songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Danger D'Amour" van Johnny Hallyday.
Songteksten
Quand près de toi je m’approche
Mon danger d’amour
Je me brûle si je te touche
Mon danger d’amour
Oh, le démon est une femme
Je me damne chaque jour
Mon danger, mon danger d’amour
Quand mes yeux sur toi se posent
Mon danger d’amour
Malgré moi mes mains osent
Mon danger d’amour
On se provoque, on se cherche
On est à chacun notre tour
En danger, en danger d’amour
Je sais les risques que je cours
Avec toi je suis en danger d’amour
En danger d’amour
Je joue ma vie, je joue ma tête
Mon danger d’amour
Tu es victoire ou bien défaite
Mon danger d’amour
Tu me provoques, tu me cherches
Et c’est toi qui es à ton tour
En danger, en danger d’amour
Tu sais les risques que tu cours
Avec moi tu es en danger d’amour
En danger d’amour
En danger d’amour
En danger d’amour
Songtekstvertaling
Als ik bij je in de buurt kom
Mijn gevaar van liefde
Ik verbrand me als ik je aanraak.
Mijn gevaar van liefde
Oh, de Demon is een vrouw
Ik vervloek mezelf elke dag.
Mijn gevaar, mijn gevaar van liefde
Als mijn ogen op jou staan
Mijn gevaar van liefde
Ondanks mijn handen durven
Mijn gevaar van liefde
We provoceren, we zoeken
We zijn allemaal aan de beurt.
In gevaar, in gevaar van liefde
Ik ken de risico ' s die ik neem.
Met jou ben ik in gevaar van de liefde
In gevaar van liefde
Ik speel mijn leven, Ik speel mijn hoofd
Mijn gevaar van liefde
Je bent een overwinning of een nederlaag.
Mijn gevaar van liefde
Je provoceert me, je zoekt me.
En jij bent aan de beurt.
In gevaar, in gevaar van liefde
Je weet welke risico ' s Je neemt.
Bij mij ben je in gevaar van liefde
In gevaar van liefde
In gevaar van liefde
In gevaar van liefde