Johnny Hallyday — C'est une fille comme toi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "C'est une fille comme toi" van Johnny Hallyday.
Songteksten
C’est une fille comme toi
Qu’il me faut à moi
J’ai le cœur qui bondit
Dès que je te vois
Je te trouve du tonnerre
Tu as tout pour me plaire
Pourtant tu ne fais rien pour ça
Une fille comme toi
J’en avais rêvé
Tu es là devant moi
Et je suis comblé
Ton être se délivre
Et c’est ma joie de vivre
Que dans tes yeux je vois briller
J’ai du soleil plein la tête
Et tout me semble beau
Je veux crier
Crier à tous les échos oh oh oh
C’est une fille comme toi
Qu’il me faut à moi
Les copains c’est certain
N’en reviendrons pas
Tu me dis que tu m’aimes
Ma vie est sans problèmes
Avec une fille comme toi
J’ai du soleil plein la tête
Et tout me semble beau
Je veux crier
Crier à tous les échos oh oh oh
C’est une fille comme toi
Qu’il me faut à moi
Les copains c’est certain
N’en reviendrons pas
Tu me dis que tu m’aimes
Ma vie est sans problèmes
Avec une fille comme toi
Songtekstvertaling
Ze is een meisje zoals jij.
Dat ik nodig heb
Ik heb een hart dat springt
Zodra ik je zie.
Ik vind je donder
Je hebt alles om me te behagen.
Toch doe je er niets voor.
Een meisje als jij
Ik had ervan gedroomd.
Je staat voor me.
En ik ben vol
Uw wezen is afgeleverd.
En dit is mijn vreugde van het leven
Dat in je ogen ik glans zie
Ik heb zon op m ' n hoofd.
En alles lijkt me mooi.
Ik wil schreeuwen.
Schreeuwen naar elke Echo oh oh oh oh
Ze is een meisje zoals jij.
Dat ik nodig heb
Zeker vrienden.
We komen niet terug.
Zeg dat je van me houdt.
Mijn leven is zonder problemen.
Met een meisje als jij
Ik heb zon op m ' n hoofd.
En alles lijkt me mooi.
Ik wil schreeuwen.
Schreeuwen naar elke Echo oh oh oh oh
Ze is een meisje zoals jij.
Dat ik nodig heb
Zeker vrienden.
We komen niet terug.
Zeg dat je van me houdt.
Mijn leven is zonder problemen.
Met een meisje als jij