Johnny Foreigner — The Houseparty Scene Is Killing You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Houseparty Scene Is Killing You" van Johnny Foreigner.
Songteksten
Youhadtobethere moments, we traded gin for volume and blew speakers in the
first song.
Put her hipflask to my lips and I just sung along: «I might be drunk but I work
hard.»
Let’s go to bed, let’s go to bed, let’s go to bed, let’s go to bed.
Only inches apart, o we work hard.
We made a scene.
We made a scene.
Wrapped her legs around me in the the kitchen and she said,
(Honestly the houseparty scene is killing me)
Honestly, this party’s killing me.
I sort of like yr band but I’m more European disco.
CHK CHK! CHK CHK!
And we walk outside.
Steps and bonfire smoke.
All these ghosts.
Don’t tell me that’s a tear.
These reunions seem cool but we get lamer every year.
And i don’t wanna talk about your problems.
Let’s go to bed, let’s go to bed, let’s go to bed, like what choice do we have?
God we work hard.
We made a scene.
We made a scene.
Wrapped her legs around me in the the kitchen and she said,
(Honestly the houseparty scene is killing me)
Honestly, this party’s killing me.
I sort of like yr band but I’m more European disco.
CHK CHK! CHK CHK!
Songtekstvertaling
Je had die momenten moeten hebben, we ruilden gin voor volume en bliezen luidsprekers in de
eerste liedje.
Zet haar hipflak op mijn lippen en ik zong mee: "Ik ben misschien dronken maar ik werk
hard.»
Laten we naar bed gaan, laten we naar bed gaan, laten we naar bed gaan, laten we naar bed gaan.
Slechts enkele centimeters van elkaar, o we werken hard.
We maakten een scène.
We maakten een scène.
Ze wikkelde haar benen om me heen in de keuken en ze zei:,
(Eerlijk gezegd, de houseparty scene doet me pijn)
Eerlijk gezegd, dit feest wordt mijn dood.
Ik vind yr-band wel leuk, maar ik ben meer Europese disco.
CHK CHK! CHK CHK!
En we lopen naar buiten.
Trappen en vreugdevuur rook.
Al die geesten.
Zeg me niet dat dat een traan is.
Deze reünies lijken cool, maar we worden elk jaar slechter.
En Ik wil niet over je problemen praten.
Laten we naar bed gaan, laten we naar bed gaan, laten we naar bed gaan, zoals welke keuze hebben we?
God, We werken hard.
We maakten een scène.
We maakten een scène.
Ze wikkelde haar benen om me heen in de keuken en ze zei:,
(Eerlijk gezegd, de houseparty scene doet me pijn)
Eerlijk gezegd, dit feest wordt mijn dood.
Ik vind yr-band wel leuk, maar ik ben meer Europese disco.
CHK CHK! CHK CHK!