Johnny Foreigner — Security to the Promenade songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Security to the Promenade" van Johnny Foreigner.

Songteksten

Hands down for a war economy!
And I hope it’s enough,
And I hope its enough.
Thru all the budget traumas, Blackout dramas,
Drawing straws for the one
Still beats splitting hairs in the stock room
ah, ah, ah Always overreaching what you wished for,
Losing all yr change on the bathroom floor,
O please, concede
Were on the promenade where we could see the stars
(Couldn't go back, Back)
Like holiday heaven
(Couldn't go back, Back)
Now we’re 9 months on,
(Couldn't go back, Back)
I’m having revelations in some student union
We’ll pull up our hoods and wear this winter out.
We’ll all stay warm some how.
Bad navigation
Are they dark harbourzz?
Are they service stations?
O I count motorway lights in my sleep
Hold all yr secrets in a dark heart,
Breaking the horizon now the death stars gone,
O please, concede
Were on the promenade where we could see the stars
(Couldn't go back, Back)
like holiday heaven
(Couldn't go back, Back)
Now we’re 9 months on,
(Couldn't go back, Back)
I’m having revelations in some student union
We’ll pull up our hoods and wear this winter out.
We’ll all stay warm some how.
Hands down for a war economy!
And I hope it’s enough,
And I hope its enough.
And wear this winter out.
We’ll all stay warm some how.

Songtekstvertaling

Handen naar beneden voor een oorlog economie!
En ik hoop dat het genoeg is.,
En ik hoop dat het genoeg is.
Door alle budgettrauma 's, Blackout drama' s,
Strootjes trekken voor de ene
Beter dan muggenziften in de voorraadkamer.
ah, ah, ah altijd overdrijven wat je wenste,
Verlies Alle yr kleingeld op de badkamervloer,
O alsjeblieft, geef toe
Waren op de promenade waar we de sterren konden zien
(Kon niet terug, terug)
Net als vakantiehemel
(Kon niet terug, terug)
Nu zijn we 9 maanden op,
(Kon niet terug, terug)
Ik heb onthullingen in een studentenvereniging.
We trekken onze kappen op en dragen deze winter uit.
We zullen allemaal een beetje warm blijven.
Slechte navigatie
Zijn het donkere havens?
Zijn dat benzinestations?
O ik tel snelweg lichten in mijn slaap
Houd alle yr geheimen in een donker hart,
Breaking the horizon now the death stars gone,
O alsjeblieft, geef toe
Waren op de promenade waar we de sterren konden zien
(Kon niet terug, terug)
net als vakantiehemel
(Kon niet terug, terug)
Nu zijn we 9 maanden op,
(Kon niet terug, terug)
Ik heb onthullingen in een studentenvereniging.
We trekken onze kappen op en dragen deze winter uit.
We zullen allemaal een beetje warm blijven.
Handen naar beneden voor een oorlog economie!
En ik hoop dat het genoeg is.,
En ik hoop dat het genoeg is.
En deze winter slijten.
We zullen allemaal een beetje warm blijven.