Johnny Flynn — Chimney Sweepers songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chimney Sweepers" van Johnny Flynn.
Songteksten
Oh when the rain started up
It was already wet
With the morning left crying
In tears black and blue
And salty wound 'cross the flag-spun country
In coffee lakes let the bad go jumping
And the hum of the traffic
Had never seemed quieter
We had been walking
The concrete was new
Mining towns get the worst of havoc
And summer’s curse is to pass the bad luck
There’s an ache in the doorway
A crack in the firmament
Everything breaking
A concert of harm
Slip the wind as we hit the road
Smell the wildflowers break the cold
And the danger is flowing
From Swindon to Reading
There’s love on the motorway
Shame on the farm
Let it be and this too shall pass
Let it swing til it’s swung half mast
Naked wishing and death of trust
Like chimney sweepers it comes to dust
Songtekstvertaling
Oh toen de regen begon
Het was al nat.
Met de ochtend links huilend
In tranen Zwart en blauw
En een zoute wond kruist de vlag gesponnen land
In het koffiemeer laat het slechte gaan springen
En het gezoem van het verkeer
Het leek nooit rustiger.
We hadden gewandeld.
Het beton was nieuw
Mijnsteden hebben de grootste ravage aangericht.
En de vloek van summer is om de pech door te geven.
Er is een pijn in de deuropening.
Een scheur in het uitspansel
Alles breekt.
Een concert van harm
Slip de wind als we de weg op gaan
Ruik de wilde bloemen breken de kou
En het gevaar stroomt
Van Swindon naar lezen
Er is liefde op de snelweg
Schande op de boerderij
Laat het zijn en ook dit zal voorbij gaan
Laat hem draaien tot hij half mast zwaait.
Naakte wens en dood van vertrouwen
Als schoorsteenveger komt het tot stof