Johnny Copeland — Devil's Hand songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Devil's Hand" van Johnny Copeland.
Songteksten
Woke up early one morning
Saw the Devil playing his hand
Woke up early one morning
Saw the Devil playing his hand
Well, he wrecked my life, just like a hurricane
When you’re playin' with the Devil
Don’t you know you’re playing a losing hand
When you’re playin' with the Devil
Don’t you know you’re playing a losing hand
Cause cheatin' is all that Devil understands
Please, Mister Devil
Go back where you belong
Please, Mister Devil
Go back where you belong
Get out of my life and leave poor me, alone
I made one mistake
I thought the Devil would stop by here
Believe me when I tell you
The Devil is everywhere
Woke up early one morning
Saw the Devil playing his hand
Woke up early one morning
Saw the Devil playing his hand
Well, he wrecked my life, just like a hurricane
That cold, cold, Devil
That no good Devil
That low down Devil
That cold, cold Devil
That no good Devil
Wrecked my life like a hurricane
That cheatin' Devil
That lyin' Devil
That deceitful Devil
That no good Devil
That no good Devil
Wrecked my life like a hurricane
Songtekstvertaling
Op een ochtend werd ik vroeg wakker.
Ik zag de duivel zijn hand spelen.
Op een ochtend werd ik vroeg wakker.
Ik zag de duivel zijn hand spelen.
Hij vernielde mijn leven, net als een orkaan.
Als je met de duivel speelt
Weet je niet dat je een verliezende hand speelt?
Als je met de duivel speelt
Weet je niet dat je een verliezende hand speelt?
Want vals spelen is alles wat de duivel begrijpt.
Alstublieft, Meneer De Duivel.
Ga terug waar je thuishoort.
Alstublieft, Meneer De Duivel.
Ga terug waar je thuishoort.
Verdwijn uit m ' n leven en laat me met rust.
Ik heb één fout gemaakt.
Ik dacht dat de duivel hier langs zou komen.
Geloof me als ik je vertel
De duivel is overal.
Op een ochtend werd ik vroeg wakker.
Ik zag de duivel zijn hand spelen.
Op een ochtend werd ik vroeg wakker.
Ik zag de duivel zijn hand spelen.
Hij vernielde mijn leven, net als een orkaan.
Die koude, koude, duivel
Dat geen goede duivel
Die Lage duivel
Die koude, koude duivel
Dat geen goede duivel
Mijn leven verwoest als een orkaan
Die Bedriegende duivel
Die liegende duivel
Die bedrieglijke duivel
Dat geen goede duivel
Dat geen goede duivel
Mijn leven verwoest als een orkaan