Johnny Clarke — None Shall Escape songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "None Shall Escape" van Johnny Clarke.
Songteksten
Oh, oh, oh, oh, yeah, oh, oh, oh, oh, yeah
Ho ho, oh, ho ho, oh. Aahh aahhh
None shall escape the judgement in this time
These words I sing to all mankind
None shall escape the judgement in this time
These words I sing to all mankind
Arise Black man, Jahovah has come
Forwarding to Babylon
To declare equal rights and justice
Among the heathen
Yes, the weakheart must fall
Only the righteous shall stand
In this congregation of Jah hola one
Anything Jah say, I will always do
Anything Jah say, I will always do
Because I love him, ho ho
Because I love him
I’ll love him, I’ll serve him
All the days of I life
In the house of the Lord God Jah RasTafari
I’ll love him, I’ll serve him
All the days of I life
In the house of the Lord God Jah RasTafari
Ho ho, oh ohhh
As I approach the gates of Zion
I can hear the choir singing
As I approach the gates of Zion
I can hear the choir singing
I’ll love him, I’ll serve him
All the days of I life
In the house of the Lord God Jah RasTafari
I’ll love him, I’ll serve him
All the days of I life
In the house of the Lord God Jah RasTafari
I’ll love him, I’ll serve him, ho ho, oh yeah
None shall escape the judgement in this time
These words I sing to all mankind
None shall escape the judgement in this time…
Songtekstvertaling
Oh, oh, oh, oh, ja, oh, oh, oh, oh, ja
Ho ho, oh, ho ho, oh. Aahhh aahhh
Niemand ontkomt in deze tijd aan het oordeel.
Deze woorden zing ik voor de hele mensheid
Niemand ontkomt in deze tijd aan het oordeel.
Deze woorden zing ik voor de hele mensheid
Sta op, zwarte man, Jahovah is gekomen.
Doorsturen naar Babylon
Gelijke rechten en rechtvaardigheid vast te stellen
Onder de heidenen
Ja, het weakheart moet vallen.
Alleen de rechtvaardigen zullen opstaan.
In deze gemeente van Jah hola one
Alles wat Jah zegt, zal ik altijd doen.
Alles wat Jah zegt, zal ik altijd doen.
Omdat ik van hem hou, ho ho
Omdat ik van hem hou.
Ik zal van hem houden, Ik zal hem dienen
Alle dagen van mijn leven
In het huis van de Heer God Jah RasTafari
Ik zal van hem houden, Ik zal hem dienen
Alle dagen van mijn leven
In het huis van de Heer God Jah RasTafari
Ho ho, oh ohhh
Als ik de poorten van Zion benader
Ik hoor het koor zingen.
Als ik de poorten van Zion benader
Ik hoor het koor zingen.
Ik zal van hem houden, Ik zal hem dienen
Alle dagen van mijn leven
In het huis van de Heer God Jah RasTafari
Ik zal van hem houden, Ik zal hem dienen
Alle dagen van mijn leven
In het huis van de Heer God Jah RasTafari
Ik zal van hem houden, Ik zal hem dienen, ho ho, oh ja
Niemand ontkomt in deze tijd aan het oordeel.
Deze woorden zing ik voor de hele mensheid
Niemand ontkomt in deze tijd aan het oordeel.…