Johnny Clarke — Enter Into His Gates With Praise songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Enter Into His Gates With Praise" van Johnny Clarke.
Songteksten
Oh oh oh oh oh Jah Jah in deh, in deh.
Let’s sing a joyful song unto Jah
And enter into His gates with praise
With praise, with praise
If God is for us, who can be against us?
God help the man who help himself
Don’t stand in the gutter and say you gonna suffer
Cos God help the man who help himself
So put your shoulder to the wheel
Jah Jah in deh, in deh
Who God bless, no man curse
By the sweat of your brow, you shall eat bread
So keep on working till you reach the top
And don’t back, do you hear what I say?
Jah Jah in deh, in deh.
Oh oh oh oh oh Who God bless, no man curse
So listen what I have to say
By the sweat of your brow, you shall eat bread
So keep on working, you’ll reach the top
Let’s sing a joyful song unto Jah
And enter into His gates with praise
With praise, with praise
If God is for us, who can be against us?
God help the man who help himself
Don’t stand in the gutter and say you gonna suffer
Songtekstvertaling
Oh oh oh oh oh oh Jah Jah in deh, in Deh.
Laten we een vrolijk lied zingen voor Jah
En treed binnen in zijn poorten, lofwaardig.
Met lof, met lof
Als God voor ons is, wie kan er dan tegen ons zijn?
God sta de man bij die zichzelf helpt.
Ga niet in de goot staan en zeg dat je gaat lijden.
Want God helpe de man die zichzelf helpt.
Dus zet je schouder aan het stuur
Jah Jah in deh, in deh
Wie God zegene, geen mens vloekte
Door het zweet van je voorhoofd, zul je brood eten.
Dus blijf werken totdat je de top bereikt
En niet terug, hoor je wat ik zeg?
Jah Jah in deh, in Deh.
Oh oh oh oh oh God bless, no man Bless
Dus luister wat ik te zeggen heb.
Door het zweet van je voorhoofd, zul je brood eten.
Dus blijf werken, Je zult de top bereiken
Laten we een vrolijk lied zingen voor Jah
En treed binnen in zijn poorten, lofwaardig.
Met lof, met lof
Als God voor ons is, wie kan er dan tegen ons zijn?
God sta de man bij die zichzelf helpt.
Ga niet in de goot staan en zeg dat je gaat lijden.