Johnny Cash — The House Is Falling Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The House Is Falling Down" van Johnny Cash.
Songteksten
Men had need of shelter from the evil, from the night
The devil? wind was blowin? and from heaven came a light
The Son of God, a carpenter and He came with a plan
To build a house where heaven could be offered unto men
When he came here, He laid down a mighty firm foundation
And the columns and the beams were churches, scattered through the nation
And then rooms were added to it on that same old solid rock
And roofs were raised by willing hands, from the bottom to the top
Then the people came and filled the house, were singing prayer and praise
Some turned and rejected, His house fell on leaner days
Oh, Son of God, oh Carpenter, will you come back around
The blocks and beams are crumbling and the house is falling down
Now the storm is raging and the devil? s angry roar
He? s screaming at the windows and howlin? at the door
And though the faithful few inside are standing true and strong
The house has been neglected and it won? t be standin? long
Then the people came and filled the house, were singing prayer and praise
Some turned and rejected, His house fell on leaner days
Son of God, oh Carpenter, will you come back around
Our blocks and beams are crumbling and the house is falling down
Son of God, oh Carpenter, where you come back around
The blocks and beams are crumbling and the house is fallin? down
Songtekstvertaling
Mensen hadden behoefte aan beschutting tegen het kwaad, van de nacht
De duivel? wind was blowin? en uit de hemel kwam een licht
De Zoon van God, een timmerman en hij kwam met een plan
Om een huis te bouwen waar de hemel aan de mensen kon worden aangeboden
Toen hij hier kwam, legde hij een stevige basis.
En de zuilen en de balken waren kerken, verspreid over het land.
En toen werden er kamers aan toegevoegd op dezelfde oude vaste rots.
En daken werden opgeheven door gewillige handen, van onder naar boven.
Toen kwamen de mensen en vulden het huis, zongen gebed en lof
Sommige keren om en afgewezen, zijn huis viel op meer dagen
Oh, zoon van God, Oh Carpenter, wil je terugkomen
De blokken en balken brokkelen af en het huis valt neer
Nu woedt de storm en de duivel? s boze brul
Hij? schreeuwt hij tegen de ramen en howlin? bij de deur
En hoewel de gelovigen van binnen trouw en sterk zijn
Het huis is verwaarloosd en het heeft gewonnen? niet standin? lang
Toen kwamen de mensen en vulden het huis, zongen gebed en lof
Sommige keren om en afgewezen, zijn huis viel op meer dagen
Zoon van God, Oh Carpenter, wil je terugkomen
Onze blokken en balken brokkelen af en het huis valt neer
Zoon van God, Oh Carpenter, waar kom je weer terug
De blokken en balken brokkelen af en het huis faalt? langs