Johnny Cash — Our Guide Jacob at Mount Tabor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Our Guide Jacob at Mount Tabor" van Johnny Cash.
Songteksten
We are now up on top of Mount Tabor
And Jacob you’re our guide so how about telling us in your own words
Just what happened at this place
I hope the wind is not making too much noise we are at a great height up here
(Here we are this is Mount Tabor
We are standing on the highest of the lower Galilee mountains watching around us A most magnificent view really one can except to see
This of course is the Mountain of Trans-Figuration
Where Christ with his three elder disciples climbed up the mountain
And that is when at the same time they all spoke saying
Master Master can we have three tents made here
The place is so beautiful we want to stay
And at that same moment they saw Christ was conversing
With Moses and Delijah the prophet
A cloud came from which the voice of the Lord was heard saying
This is my son my chosen son Thou shalt obey
They watched to the face of Christ at that time
And saw that there was light around it He was transfigured His tunic became as white as snow
So it’s called the Mountain of Trans-Figuration
This is where it happened)
Thank you very much Jacob and you know there was another time that Moses
That you were talking about Moses climbed the mountain
Songtekstvertaling
We zitten nu boven op Mount Tabor.
En Jacob jij bent onze gids dus vertel het ons in je eigen woorden
Wat is er hier gebeurd?
Ik hoop dat de wind niet te veel lawaai maakt we zijn op een grote hoogte hier
Dit is Mount Tabor.
We staan op het hoogste van de lagere bergen van Galilea en kijken om ons heen naar een prachtig uitzicht.
Dit is natuurlijk de berg van Trans-figuratie
Waar Christus met zijn drie oudere discipelen de berg opklom
En toen zeiden ze allemaal:
Meester Meester, kunnen we hier drie tenten laten maken?
Het is hier zo mooi dat we willen blijven
En op hetzelfde moment dat ze zagen dat Christus sprak
Met Mozes en Delijja, de profeet.
Een wolk kwam van waaruit de stem van de Heer hoorde zeggen
Dit is mijn zoon mijn uitverkoren zoon Gij zult gehoorzamen
Ze keken naar het gezicht van Christus op dat moment
En zag dat er licht om hem heen was. hij werd getransformeerd. zijn tuniek werd zo wit als sneeuw.
Dus het heet de berg van Trans-figuratie.
Hier is het gebeurd.)
Dank je wel Jacob en je weet dat er een andere keer was dat Mozes
Dat je het had over Mozes klom de berg op