Johnny Cash — Orleans Parish Prison songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Orleans Parish Prison" van Johnny Cash.
Songteksten
Well, have you seen my darkhaired girl?
She was set on her love to a hungry world
They got her clothes anA the money she took
And they wrote her name in the prison books
Orleans Parish Prison won’t you free my darkhaired girl?
She’s tired and cold and you got the gold
She took from a hungry world
Orleans Parish Prison won’t you free my darkhaired girl?
Well have seen my green eyed son?
He shot a man down with a sawed off gun
And they fond him down by the Pontchartrain
Where they cuffed his arms with a big iron chain
Orleans Parish Prison won’t you free me green eyed son?
I heard him say as you let him away
Sorry for what he’s done
Orleans Parish Prison won’t you free me green eyed son?
Well have you missed my brother man?
He took a little money with a gun in his hand
Know the kids are hungry and the wife ain’t well
And the daddy’s locked up in a prison cell
Orleans Parish Prison won’t you free my brother man?
I know it’s sad but he ain’t bad
He’s doing the best he can
Orleans Parish Prison won’t you free my brother man?
Songtekstvertaling
Heb je mijn darkhare meisje gezien?
Ze was verliefd op een hongerige wereld.
Ze hebben haar kleren en het geld dat ze meenam.
En ze schreven haar naam in de gevangenisboeken.
Orleans parochie gevangenis wil je mijn darkhare meisje niet bevrijden?
Ze is moe en koud en jij hebt het goud.
Ze nam van een hongerige wereld
Orleans parochie gevangenis wil je mijn darkhare meisje niet bevrijden?
Heb je mijn zoon met groene ogen gezien?
Hij schoot een man neer met een afgezaagd Pistool.
En ze betastten hem bij de Pontchartrain.
Waar ze zijn armen geboeid hebben met een grote ijzeren ketting
De Orléans Parochiegevangenis wil je me niet vrijlaten, zoon met groene ogen?
Ik hoorde hem zeggen toen je hem liet gaan.
Sorry voor wat hij heeft gedaan.
De Orléans Parochiegevangenis wil je me niet vrijlaten, zoon met groene ogen?
Heb je m ' n broer gemist?
Hij nam een beetje geld met een pistool in zijn hand.
De kinderen hebben honger en de vrouw is ziek.
En de vader zit opgesloten in een gevangeniscel.
Wil je mijn broer niet vrijlaten?
Ik weet dat het triest is, maar hij is niet slecht.
Hij doet zijn best.
Wil je mijn broer niet vrijlaten?