Johnny Cash — Johnny Reb songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Johnny Reb" van Johnny Cash.
Songteksten
You fought all the way Johnny Reb Johnny Reb
You fought all the way Johnny Reb
Saw you a marchin' with Robert E Lee
You held your head high tryin' to win the victory
You fought for your folks but you didn’t die in vain
Even though you lost they speak highly of your name
Cause you fought all the way Johnny Reb Johnny Reb
You fought all the way Johnny Reb
I heard your teeth chatter from the cold outside
Saw the bullets open up the wounds in your side
I saw the young boys as they began to fall
You had tears in your eyes cause you couldn’t help at all
But you fought all the way Johnny Reb Johnny Reb
You fought all the way Johnny Reb
I saw General Lee raise a sabre in his hand
Heard the cannons roar as you made your last stand
You marched into battle with the Grey and the Red
When the cannon smoke cleared it took days to count the dead
Cause you fought all the way Johnny Reb Johnny Reb
You fought all the way Johnny Reb
When Honest Abe heard the news about your fall
The folks thought he’d call a great victory ball
But he asked the band to play the song Dixie
For you Johnny Reb and all that you believed
Cause you fought all the way Johnny Reb Johnny Reb
You fought all the way Johnny Reb
(Yeah) You fought all the way Johnny Reb Johnny Reb
You fought all the way Johnny Reb
You foughtall the way Johnny Reb Johnny Reb
(Yeah) You fought all the way Johnny Reb
Songtekstvertaling
Je vocht de hele weg Johnny Reb Johnny Reb
Je hebt de hele weg gevochten, Johnny Reb.
Ik zag je marcheren met Robert E Lee.
Je hield je hoofd hoog om de overwinning te winnen.
Je vocht voor je ouders, maar je stierf niet voor niets.
Ook al ben je verloren, ze spreken hoog over je naam.
Want je vocht de hele weg Johnny Reb Johnny Reb
Je hebt de hele weg gevochten, Johnny Reb.
Ik hoorde je tanden praten van de kou buiten.
Ik zag de kogels de wonden in je zij openen.
Ik zag de jonge jongens toen ze begonnen te vallen.
Je had tranen in je ogen, omdat je er niets aan kon doen.
Maar je vocht de hele weg Johnny Reb Johnny Reb
Je hebt de hele weg gevochten, Johnny Reb.
Ik zag generaal Lee een sabel in zijn hand steken.
Ik hoorde de kanonnen brullen toen je je laatste stand maakte.
Je marcheerde de strijd in met de grijze en de Rode
Toen de kanonnenrook verdween, duurde het Dagen om de doden te tellen.
Want je vocht de hele weg Johnny Reb Johnny Reb
Je hebt de hele weg gevochten, Johnny Reb.
Toen eerlijke Abe het nieuws hoorde over je val.
De mensen dachten dat hij een groot overwinningsbal zou noemen.
Maar hij vroeg de band om het liedje Dixie te spelen.
Voor jou Johnny Reb en alles wat je geloofde
Want je vocht de hele weg Johnny Reb Johnny Reb
Je hebt de hele weg gevochten, Johnny Reb.
Je hebt de hele weg gevochten Johnny Reb Johnny Reb
Je hebt de hele weg gevochten, Johnny Reb.
Je hebt Johnny Reb gezien.
Je hebt de hele weg gevochten, Johnny Reb.