Johnny Cash — I Would Like to See You Again songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Would Like to See You Again" van Johnny Cash.
Songteksten
I was sittin' here thinking about some old times
Some old times some old friends
And suddenly it came and crossed my mind
And I would like to see you again
Remember how we used to walk and talk
Walk and talk holding hands
We said we loved each other I recall
We made a lot of future plans
But the years have come and gone
And a whole lot has happened since then
But tonight your memory’s awfully strong on my mind
And I would like to see you again
It’s funny how an old flame comes back
Oh come on back and make you blue
But I just saw a picture of a railroad track
And old shack me and you
I guess I’d better straighten out my mind
Straighten it out and go to bed
And pray that I don’t dream about old times
Some old times gone and dead
But the years have come and gone…
And I would like to see you again
Songtekstvertaling
Ik zat hier te denken aan vroeger.
Oude vrienden.
En plotseling kwam het bij me op.
En Ik wil je graag weer zien.
Weet je nog hoe we liepen en praatten?
Lopen en praten hand in hand
We zeiden dat we van elkaar hielden.
We hebben veel toekomstplannen gemaakt.
Maar de jaren zijn gekomen en gegaan
En er is sindsdien veel gebeurd.
Maar vanavond is je geheugen erg sterk in mijn gedachten.
En Ik wil je graag weer zien.
Het is grappig hoe een oude vlam terugkomt.
Kom terug en maak je blauw
Maar ik zag net een foto van een spoorlijn.
En oude shack mij en jou
Ik denk dat ik beter mijn gedachten op orde kan brengen.
Trek het recht en ga naar bed.
En bid dat ik niet droom over oude tijden.
Sommige oude tijden zijn voorbij en dood
Maar de jaren zijn gekomen en gegaan…
En Ik wil je graag weer zien.