Johnny Cash — I Promise You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Promise You" van Johnny Cash.
Songteksten
I promised you the day you marry me
I’ll be everything to you that I should be
And while you’re in the springtime of your years
You’ll not know what it’s like to shed a tear
I’ll be the same through all that we go through
I promise you I promise you
I promise you for richer or for poorer
I’ll more than share each pain that you endure
And when you’re in the autumn of your years
You’ll call me in the night and I’ll be near
I love you and I’ll let you know I do
I promise you I promise you
I promise you for better or for worse
I’ll stand by you as I did at the first
And when you’re in the winter of your years
I’ll be right by your side to dry your tears
Yes I’ll be the same through all that we go through
I promise you I promise you
I promise you I promise you
Songtekstvertaling
Ik heb je de dag beloofd dat je met me zou trouwen.
Ik zal alles voor je zijn wat ik zou moeten zijn.
En terwijl je in de lente van je jaren bent
Je zult niet weten hoe het is om een traan te laten.
Ik zal hetzelfde zijn tijdens alles wat we doormaken.
Ik beloof het je.
Ik beloof je in rijkdom en armoede.
Ik zal meer dan elke pijn delen die je verdraagt.
En als je in de herfst van je jaren bent
Je belt me in de nacht en ik ben in de buurt
Ik hou van je en ik laat je weten dat ik dat doe
Ik beloof het je.
Ik beloof je in voor-en tegenspoed.
Ik zal je steunen zoals ik deed in de eerste
En als je in de winter van je jaren bent
Ik zal naast je staan om je tranen te drogen.
Ja, Ik zal hetzelfde zijn tijdens alles wat we doormaken.
Ik beloof het je.
Ik beloof het je.