Johnny Cash — As Long As I Live songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "As Long As I Live" van Johnny Cash.
Songteksten
As long as I live if it be one hour
Or if it be one hundred years
I’ll keep rememberin' forever and ever
I’ll love you dear, as long as I live
It was easy said that night we parted
That we’d forget we’d ever met
I haven’t forgotten I wonder if you have
Or if your heart is full of regret
As long as I live if it be one hour
Or if it be one hundred years
I’ll keep rememberin' forever and ever
I’ll love you dear, as long as I live
I never thought that night we parted
That life without you would be this bad
It may sound funny but I can’t forget you
The only happiness I’ve ever had
As long as I live if it be one hour
Or if it be one hundred years
I’ll keep rememberin' forever and ever
I’ll love you dear, as long as I live
Songtekstvertaling
Zo lang als ik leef al is het een uur
Of als het honderd jaar is
Ik zal het voor eeuwig en altijd onthouden.
Ik zal van je houden zolang ik leef
Het was makkelijk gezegd die avond dat we uit elkaar gingen.
Dat we zouden vergeten dat we elkaar ooit ontmoet hadden
Ik ben het niet vergeten.
Of als je hart vol spijt is
Zo lang als ik leef al is het een uur
Of als het honderd jaar is
Ik zal het voor eeuwig en altijd onthouden.
Ik zal van je houden zolang ik leef
Ik had nooit gedacht dat we die avond uit elkaar gingen.
Dat het leven zonder jou zo slecht zou zijn
Het klinkt misschien grappig, maar ik kan je niet vergeten.
Het enige geluk dat ik ooit heb gehad
Zo lang als ik leef al is het een uur
Of als het honderd jaar is
Ik zal het voor eeuwig en altijd onthouden.
Ik zal van je houden zolang ik leef