Johnny Cash — A Backstage Pass songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Backstage Pass" van Johnny Cash.
Songteksten
Hello I’m Johnny Cash
One night I had a backstage pass to the Willie Nelson Show
There were wackoes and weirdoes and dingbats and dodoes
And athletes and movie stars and David Allan Coe
There was leather and lace and every minority race
With a backstage pass to the Willie Nelson Show
Kristofferson got an offer for a movie promoters closed another deal or two
Waylon got a call from his son Shooter and he went home the minute he was
through
I moved with the mob at intermission
To the green room where you see who you can see
There were has-been's and would-be's and never-were's
Paupers punks and millionaires and me And there were wackoes…
Hells Angels blocked the traffic to the building
In order for the beer truck to come through
And waitin' in the wings to sing with Willie were hopeful stars of flickering
magnitude
There was a singer Willie knew back in the fifties
Who once paid him fifty dollars for a song
There were women who once did and some who still would
I heard one ask did Connie come along
And there were wackoes…
I wish you could’ve been there well maybe you were
Songtekstvertaling
Hallo, Ik ben Johnny Cash.
Op een avond had ik een backstage pasje voor de Willie Nelson Show.
Er waren gekken en gekken en dingbats en Dodo ' s.
En atleten en filmsterren en David Allan Coe
Er was leer en kant en elke minderheid ras
Met een backstage pasje voor de Willie Nelson Show
Kristofferson kreeg een aanbod voor een film promotors sloot een andere deal of twee
Waylon kreeg een telefoontje van zijn zoon Shooter en hij ging naar huis op het moment dat hij
door
Ik verhuisde met de maffia tijdens de pauze.
Naar de groene kamer waar je ziet wie je kunt zien
Er waren was-was en zou-zijn en nooit-waren van
Paupers punks en miljonairs en ik en er waren gekken…
Hells Angels blokkeerden het verkeer naar het gebouw.
Om de biertruck door te laten komen
En wachtend in de vleugels om te zingen met Willie waren hoopvolle sterren van flikkerend
omvang
Er was een zanger die Willie kende in de jaren vijftig.
Die hem ooit 50 dollar betaalde voor een lied.
Er waren vrouwen die dat ooit deden en sommigen die nog steeds
Ik hoorde een vraag. kwam Connie langs?
En er waren gekken…
Ik wou dat je daar had kunnen zijn.