Johnny Boyd — Palace Hotel songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Palace Hotel" van Johnny Boyd.

Songteksten

You know that it must’ve been Kismet
The night that we met
In the lobby of the Palace Hotel
You were charmin'
And I was so disarmin'
Who would’ve known you could’ve known me so well?
You know that I must’ve been crazy
To think that maybe
Love could never put me under it’s spell
So surprisin'
Your eyes so mesmerizin'
The night that we met in the Palace Hotel
And all the while my head kept ringin'
Fumblin' 'round for something clever to say
But all the while my heart kept singin'
«Boom-boom-hey, boom-bah-yay!»
You know that we must’ve made history
The night you kissed me
'Cause forever there’s the story to tell
Full of laughter
And happily ever after
The night that we met in the Palace Hotel

Songtekstvertaling

Je weet dat het Kismet was.
De nacht dat we elkaar ontmoetten
In de lobby van het Palace Hotel
Je was aan het charmin'
En ik was zo ontzet.
Wie had kunnen weten dat je me zo goed kende?
Je weet dat ik gek moet zijn geweest.
Om te denken dat misschien
Liefde kan me nooit betoveren
Wat een verrassing.
Je ogen zo betoverend
De avond dat we elkaar ontmoetten in het Palace Hotel
En al die tijd bleef mijn hoofd rinkelen.
Rondneuzen voor iets slims om te zeggen
Maar al die tijd bleef mijn hart zingen
"Boom-boom-hey, boom-bah-yay!»
Je weet dat we geschiedenis hebben geschreven.
De nacht dat je me kuste
Want voor altijd is er een verhaal te vertellen
Vol gelach
En nog lang en gelukkig
De avond dat we elkaar ontmoetten in het Palace Hotel