Johnny Blackthorn — Mirage songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mirage" van Johnny Blackthorn.
Songteksten
A six-pack of import beer and a pornographic video,
I’m held up in a hotel room somewhere in south Louisiana.
You think so clear when your mind is vacant from desire,
no longer held to pleasures that do not fulfill.
Well, hello. Here I am. Hello, here I am.
Toking Mary Jane just outside the theater
thinking you’re a movie star but it’s all just a mirage,
it’s a mirage.
You think so clear when your mind is vacant from desire,
no longer held to the pleasures that will not fulfill.
Well, hello. Here I am. I said, hello. Here I am.
I’m just sitting here on the edge again,
looking for a little bit of romance.
I’m running out of answers, where do I go from here?
Somewhere down the line, I was wasted by a sweet caress.
Somebody take my hand.
Somebody take my hand.
Somebody please.
I’m doing crack cocaine, the spin has lost control now.
I’m just another nameless face. The choice has been made. Yeah, long before
this day.
Yeah, long before this day ever came.
I was wasted by a sweet caress, tell me where is the romance?
I cannot get fulfilled.
Well, hello. Here I am.
Hello. Here I am.
Here I am, my friends.
So tell me, do you love me now?
Do you love me now?
Songtekstvertaling
Een sixpack importbier en een pornografische video,
Ik zit vast in een hotelkamer ergens in Zuid Louisiana.
Je denkt zo helder als je geest leeg is van verlangen,
niet langer gehouden aan geneugten die niet vervullen.
Hallo. Hier ben ik. Hallo, hier ben ik.
Mary Jane net buiten het theater token.
je denkt dat je een filmster bent, maar het is maar een luchtspiegeling.,
het is een luchtspiegeling.
Je denkt zo helder als je geest leeg is van verlangen,
niet langer gehouden aan de geneugten die niet zullen vervullen.
Hallo. Hier ben ik. Ik zei: hallo. Hier ben ik.
Ik zit hier weer op het randje.,
op zoek naar een beetje romantiek.
Ik heb bijna geen antwoorden meer, waar moet ik nu heen?
Ergens in de rij, werd ik verspild door een zoete streling.
Laat iemand mijn hand pakken.
Laat iemand mijn hand pakken.
Iemand, alsjeblieft.
Ik gebruik crack-cocaïne, de draai is de controle kwijt.
Ik ben gewoon een naamloos gezicht. De keuze is gemaakt. Ja, lang voor
heden.
Ja, lang voordat deze dag ooit kwam.
Ik werd verspild door een lieve streling, vertel me waar de romantiek is?
Ik kan niet voldaan worden.
Hallo. Hier ben ik.
Hallo. Hier ben ik.
Hier ben ik, mijn vrienden.
Zeg eens, hou je nu van me?
Hou je nu van me?